60 / 108
60
U
ne
extraordinaire
correspondance
littéraire
,
avec multiples échos de la recherche et autres œuvres de Proust
96. PROUST
(Marcel). Précieuse correspondance de 17 lettres autographes signées au poète Fernand Gregh. 1892-
1909. 50 pp. de formats divers. Le tout monté sur feuillets de papier fort en un volume in-4, maroquin bleu nuit,
dos à nerfs cloisonné de listels de cuir beige mosaïqués, encadrement mosaïqué et doré sur les plats formé d'un
filet doré et de listels de cuir beige avec bouquets de feuilles beiges aux angles cerclés d'étoiles dorées, encadrement
intérieur de maroquin bleu nuit fileté avec bouquets de feuilles de cuir beige mosaïqués aux angles, doublures et
gardes de soie grège brochée d'or, tranches dorées, chemise doublée à dos et bandes de maroquin bleu nuit, étui
bordé (
René Kieffer
).
40 000 / 50 000
1
dans l'ordre chronologique restitué («
5
» dans l'ordre physique du recueil).
4
pp. in-
16
. Marcel Proust,
Correspondance
(édition établie par Philip Kolb), Paris, Plon, vol. I,
1970
, n°
47
; Marcel Proust,
Lettres
(anthologie proposée par Françoise
Leriche), Paris, Plon,
2004
, n°
25
.
–
2
(«
3
»).
2
pp. in-
8
au crayon sur papier à en-tête de la revue
Le Banquet. Correspondance
,
vol. I, n°
51
.
–
3
(«
4
»).
3
pp. in-
12
, au verso, entame de lettre biffée datée «
Paris
24
octobre
».
Correspondance
, vol. I, n°
63
,
dans un texte incomplet de la fin, établi d'après l'ouvrage de Gregh, et qui ne mentionne pas l'apostille.
–
4
(«
1
»).
1
p. in-
16
.
Correspondance
, vol. I, n°
65
;
Lettres
, n°
28
.
–
5
(«
2
»).
2
pp. in-
12
sur un feuillet réglé d'écolier.
Correspondance
, vol. I,
n°
206
(lettre de Proust) et n°
205
(lettre de madame Arman de Caillavet, numérotée «
2
bis
» dans le recueil).
–
6
(«
10
»).
1
/
2
p. in-
8
. Marcel Proust,
Correspondance
, vol. II,
1976
, n°
112
–
7
(«
8
»).
4
pp. in-
12
, enveloppe (jointe par erreur à
la lettre numérotée «
9
»).
Correspondance
, vol. II, n°
298
, dans un texte légèrement fautif établi d'après l'ouvrage de
Fernand Gregh.
–
8
(«
9
»).
3
pp. in-
12
, enveloppe (jointe par erreur à la lettre numérotée «
8
»).
Correspondance
, vol. III,
1977
, n°
203
, dans un texte tronqué de trois mots et avec deux variantes, établi d'après l'ouvrage de Fernand Gregh.
–
9
(«
12
»).
2
pp.
1
/
2
in-
12
, enveloppe.
Correspondance
, vol. III, n°
254
.
–
10
(«
6
»).
4
pp. in-
12
, enveloppe (jointe par erreur
à la lettre numérotée «
13
»).
Correspondance
, vol. IV,
1978
, n°
76
;
Lettres
, n°
147
.
–
11
(«
15
»).
4
pp. in-
12
, enveloppe.
Correspondance
, vol. IV, n°
123
, dans un texte tronqué du post-scriptum, établi d'après l'ouvrage de Fernand Gregh.
–
12
(«
11
»).
4
pp. in-
12
.
Correspondance
, vol. IV, n°
215
, dans un texte avec une variante, établi d'après l'ouvrage de Fernand
Gregh.
–
13
(«
13
»).
1
p.
1
/
2
in-
12
.
Correspondance
, vol. IV, n°
222
.
–
14
(«
14
»).
1
p. in-
12
, enveloppe.
Correspondance
,
vol. IV, n°
223
.
–
15
(«
16
»).
1
p. in-
12
, enveloppe.
Correspondance
, vol. V,
1978
, n°
3
.
–
16
(«
7
»).
3
pp.
1
/
2
in-
12
.
Correspondance
, vol. V, n°
143
.
–
17
(«
17
»).
4
pp. in-
12
, enveloppe.
Correspondance
, vol. IX,
1982
, n°
13
;
Lettres
, n°
261
.
Importantes lettres de jeunesse et de maturité
Évocations de ses premiers pas littéraires.
Marcel Proust cite ici plusieurs textes publiés dans la revue
Le Banquet
(
1892
-
1893
), qu'il intégrerait ultérieurement dans ses propres recueils : « La Mer » et « Portrait de madame XX », qui
figureraient en
1896
dans
Les Plaisirs et les jours
, de même qu'un pastiche d'Henri de Régnier qui viendrait prendre
place en
1919
dans
Pastiches et mélanges
. Il annonce aussi l'envoi d'une notice sur une nouvelle d'Henri de Régnier,
notice recueillie en
1927
dans
Chroniques
, et consacre plusieurs de ses lettres à faire de la critique littéraire, concernant
des textes publiés par ses camarades dans
Le Banquet
et surtout des poèmes de Fernand Gregh. Il évoque également
l'historien et théoricien de l'art John Ruskin dont il traduisit deux ouvrages en français, ou encore le prince Constantin
de Brancovan, qui publia des extraits de ses œuvres dans sa revue
La Renaissance latine.
Florilège poétique.
Proust émaille plusieurs de ses lettres de citations de vers de Baudelaire, Hugo ou Molière, ou
d'allusions admiratives à Chénier, Homère ou Musset.
Éclairages sur des sources de
J
ean
S
anteuil
et de la
R
echerche
.
Plusieurs anecdotes dans ces lettres ont trait au
professeur de philosophie de Marcel Proust,Alphonse Darlu, décrit sous les traits de monsieur Beulier dans
Jean Santeuil.
De même, un pan de l'univers proustien transposé dans la
Recherche
vit dans les présentes lettres : s'y retrouvent
Anatole France, modèle principal du personnage Bergotte, Paul Dubois, modèle du docteur Du Boulbon, et Proust
mentionne sa croisière en mer sur un yacht qui lui a inspiré deux passages des
Jeunes filles
et d'
Albertine disparue.
En outre, il évoque le philosophe Henri Bergson dont les idées fournissent une des clefs de la Recherche.
Fernand Gregh, homme de lettres et camarade des débuts de Proust.
C'est en janvier
1892
, parmi les élèves
du lycée Condorcet qui animaient la revue littéraire
Le Banquet,
que Fernand Gregh (
1873
-
1960
) rencontra Marcel
Proust. Il devint rapidement le directeur de ce périodique, tandis que Proust y publiait parmi ses premiers textes
importants, littéraires et théoriques. Avec deux autres élèves du lycée et membres du
Banquet
, Louis de La Salle et
Daniel Halévy, Proust et Gregh entreprirent en
1893
l'écriture d'un roman à quatre mains. Ce texte collectif, conçu sur
le modèle de
La Croix de Berny
(composé par Gautier et trois autres écrivains) ne fut pas achevé, mais Proust en fut le
principal rédacteur et y plaça déjà des thèmes qui se retrouveraient dans la Recherche. Fernand Gregh se consacra ensuite
presqu'exclusivement à la poésie, remportant un prix de l'Académie française en
1896
, et joua un certain rôle dans la vie
littéraire par sa position de secrétaire de rédaction à la
Revue de Paris
(
1894
-
1897
) et de rédacteur des
Lettres
(jusqu'en
1909
). Son amitié avec Proust connut cependant des intermittences, en raison notamment de divergences esthétiques.
Par ailleurs, comme beaucoup d'écrivains « arrivés », Gregh regarda Proust d'abord avec un peu de condescendance,
tandis que Proust moquait de son côté le ridicule du caractère « charmant » de son ami. Fernand Gregh entra à l'Académie
française en
1953
et laissa d'importants souvenirs littéraires, dont un volume intitulé
Mon Amitié avec Marcel Proust
(
1958
), dans lequel il édita ses lettres reçues de l'auteur de la Recherche.