30-31 / 84
28
29
les collections aristophil
germanica
187
FINSTERLIN HERMANN
(1887-1973).
Architecte, peintre expressionniste et poète allemand.
TAPUSCRIT avec ADDITIONS autographes,
Lieder des Pan
,
1953 ; 106 feuillets in-8 sous chemise à pince en toile cirée
noire ; en allemand.
800 / 1 000 €
La page de titre porte : « Stichproben aus
Lieder des Pan
1914 bis 1951 »
avec
envoi
autographe à sa femme : « Meiner unsagbar geliebten
kleinen Frau ! Der grosse Pan. Weihnachten 1953 ».
Le volume est en feuilles pour la plupart ronéotées, certaines
dactylographiées, parfois avec date autographe et quelques ajouts,
et
trois poèmes autographes
ajoutés, et une seconde dédicace à sa
femme (Noël 1955) au milieu du recueil.
188
FREUD SIGMUND
(1856-1939).
L.A.S. « Freud »,
Wien
17 décembre 1911, à un docteur
[Paul FEDERN] ; 1 page in-8 à son en-tête
Prof. D
r.
Freud
(légers défauts sur le bord gauche) ; en allemand.
4 000 / 5 000 €
Au sujet d’une dispute entre deux proches disciples.
[À la suite de la publication, par Isidor SADGER (1867-1942),
de « Contributions à la question de la sexualité », dans le
Zentralblatt
für Psychoanalyse,
et d’un différend entre Sadger et Paul FEDERN
(1871-1950).
Publier est le complexe de Federn : il devient fou quand on y
touche ; il y a transféré une sensibilité génitale (« Publizieren ist Ihr
Komplex, Sie werden wild wenn man ihn berührt ; Sir haben eine
Genitalempfindlichkeit dahin verlagt »). Cette fois-ci, c’est un problème
mineur avec Sadger ; cependant Freud l’a réprimandé, et il espère
qu’il lui fera signe. Il n’a pas vu son manuscrit, mais le rectificatif
dans le
Zentralblatt…
189
FREUD SIGMUND
(1856-1939).
L.S. « Sigm »,
Wien
4 juin 1924, à son neveu Edward ;
1 page in-8 dactylographiée à son en-tête
Prof. D
r.
Freud
;
en allemand.
1 200 / 1 500 €
Il le remercie de l’envoi de numéros des
Bnai Brith News,
mis dans
ses archives. Puis il fait le point sur leurs comptes, lui devant encore
310 $. Il l’informe qu’il n’a plus qu’un seul compte à l’Anglo-Austrian
Bank à Londres, et Edward y est donc sous le nom de Freud, et c’est
cette adresse qu’il faut donner. Leurs lettres se sont croisées…
190
FREUD SIGMUND
(1856-1939).
L.A.S.,
Wien
28 juin 1931, à une dame ; 1 page in-8 à son
en-tête
Prof. D
r.
Freud
(petit manque au bord sup., sans
perte de texte ; légères mouillures et petites réparations ;
lettre doublée) ; en allemand.
5 000 / 6 000 €
Que les réformes dans la vie sexuelle des hommes (« Reformen
im Sexualleben der Menschen ») évoquées dans sa lettre soient
désirables et nécessaires pour le progrès de la société humaine, paraît
incontestable. Il est également certain qu’elles seront très difficiles
à amorcer, et non sans d’autres changements dans la structure sociale
(« nicht ohne andern Abanderungen im sozialen Gefüge »). En Russie,
on tente maintenant de laisser ces réformes à la discrétion de l’État.
Ce qu’il en adviendra ne peut être deviné. Jusqu’ici, cela paraît plutôt
prometteur. Une personne aussi jeune que sa correspondante peut
attendre la suite des événements…