8 / 68
33 ÉSOPE. Nouveau recueil des Fables d’Ésope,
mises en françois, avec le sens moral en quatre vers, et des
figures à chaque fable. Nouvelle édition, revûë, corrigée et augmentée de la Vie d’Ésope, avec figures. Dédié à la
jeunesse. Rouen, Jean Bapt. Besongne, 1730, in-12 frontispice (portrait d’Ésope), [6]-C-314-[10] p., presque cha-
que fable est illustrée d’un bois (5,5
×
7 cm), pleine basane brune de l’époque (livre populaire fortement manipulé,
qq. bruniss., rousseurs, trous de vers). – Est. 50/75
IMPRIMÉ À SAINT-PÉTERSBOURG
34 EULER (Leonhard). Vollständige Anleitung zur Algebra.
St. Petersburg, Kanserliche Akademie der Wissen-
schaften, 1771, 2 vol. 8°, [12]-256 et [4]-384 p., plein veau brun de l’époque, dos lisses ornés (traces d’usure,
coiffes arasées, légères bruniss.). Bon ex. Seconde édition rare (identique à celle imprimée à Lund la même année).
Leonhard Euler (1707-1783) est un mathématicien et physicien suisse, qui passa la plus grande partie de sa vie dans
l’Empire russe et en Allemagne. Il était notamment membre de l’Académie royale des Sciences de Prusse à Berlin.
Cet ouvrage d’algèbre élémentaire commence par une discussion sur la nature des nombres et donne une intro-
duction à l’algèbre, incluant les formules pour les solutions d’équations polynomiales. Écrit en 1765 en allemand, la
traduction en russe est publiée en 1770 par l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg, puis la 1
re
édit. en alle-
mand en 1770. – Est. 150/200
35 FORSTER (J.R.). Histoire des découvertes et des voyages faits dans le Nord.
Mis en français par M.
Broussonet. Avec trois cartes géographiques. Paris, Cuchet, 1788, 2 vol. 8°, XV-1 blanche-399-1 blanche et XII-
412 p., 3 grandes cartes dépliantes, pleine basane brune mouchetée de l’époque, dos lisses ornés, pièces de titre et
de tomaison maroquinées rouge et vert (et brun au second vol.) (ex-libris ms. au titre, qq. bruniss. éparses). Bel ex.
1
re
édit. de la traduction française de l’ouvrage du naturaliste allemand Johann Reinhold Forster (1729-1798), paru
originellement à Francfort-sur-l’Oder en 1784. Les trois cartes ont été dressées par Forster lui-même : la 1
re
concerne « la partie du milieu de l’Asie » depuis la mer Noire jusqu’en Mongolie à l’est, en Sibérie au nord. La 2
e
veut « servir d’éclaircissement à la géographie du Moyen Âge et à la traduction anglo-saxone du roi Alfred d’Oro-
se ». Au t. 2, la 3
e
carte donne une vision du Pôle nord « d’après les relations les plus récentes et les plus authenti-
ques » (Sabin, V, 525). – Est. 100/150
36 FRESCHOT (Casimir). I successi della fede nell’Inghilterra.
Con un ritratto della vita de i regi da Enrico
VIII. Fin’alla felice incoronazione del regnante Giacomo II. Cattolico ristauratore della stessa. Aggiunta un’in-
formazione della vita, pratiche, e morte del ducca di Monmouth. Venetia, Pontio Bernardon, 1685, petit in-12, [8]-
295 (saut de 146 à 246 sans manque), br. (petit travail de vers à qq. pages sans conséquence). Ex. à ttes marges.
Rare opuscule de Casimir Freschot (1640-1720), historien, chroniqueur et traducteur français. – Est. 25/50
37 FROISSART (Iehan). – Histoire et Chronique
de Messire Jehan Froissart reveu et corrigé sus divers exem-
plaires et suyvant les bons auteurs, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, Historiographe du Treschrestien Roy
Henry II
e
de ce nom. Œuvre complète formée de l’édition lyonnaise de Jean de Tournes de 1559 et de l’édition
parisienne de Pierre L’Huillier de 1574. L’édition de Jean de Tournes est la plus belle édition ancienne des Chro-
niques de Froissart, « infiniment supérieure aux éditions précédentes » (Brunet, II, 1405-1406) ; celle de Pierre
L’Huillier reprend celle-ci. On peut émettre l’hypothèse que cette édition composite a été composée anciennement.
4 vol. réunis en un vol. in-folio relié dans un pastiche moderne en veau brun estampé (premier cahier en partie
remonté et avec des mouillures, papier parfois lég. bruni). Bel ensemble se composant comme suit : vol. 1 :
« Premier volume ». Lyon, Ian de Tournes, 1559, [20]-462-[33]-1 blanche p. ; vol. 2 : « Second volume », [12]-
288-[4] p. Les 12 premiers feuillets non chiffrés y compris le feuillet de titre sont de l’édition de Jean de Tournes
datée de 1559 ; le reste de l’édition de Pierre L’Huillier de 1574 ; vol. 3 : « Tiers volume ». Paris, Pierre l’Huillier,
1574, [8]-333-[2]-1 blanche p., et vol. 4 : « Quart volume ». Paris, Pierre L’Huillier, 1574, [8]-324 p. L’ensemble se
termine par un feuillet non chiffré portant la mention : « De l’Imprimerie de Iean de Tournes / à Lyon, rue raizin, à
l’enseigne / des deux Viperes. » ! Bel ensemble formant une curiosité bibliographique. – Est. 500/800
38 GUARINI. – Il Pastor fido.
Tragicommedia pastorale del Cavalier Guarini. Glasgua [Glasgow], Della stampa
di Roberto ed Andrea Foulis, e si vendono appresso loro, e Giovanni Balfour in Edinburgo, 1763, petit in-12,
frontispice, 264 p., 6 figures h. t., reliure en plein veau postérieure, plats encadrés d’une guirlande dorée et estam-
pés complètement à froid, au centre du plat avant le prénom
FANNY
en lettres dorées (dos refait, coupes frottées). –
Est. 25/50
39 GUILLET [
DE
SAINT-GEORGES (Georges)]. Les Arts de l’homme d’épée,
ou le Dictionnaire du gentil-
homme. Divisé en trois parties, dont la première contient l’art de monter à cheval. La seconde l’art militaire. Et la
troisième l’art de la navigation. Cinquième édition. Suivant la copie de Paris, La Haye, Adrian Moettjens, 1686, in-
16, [12]-527-1 blanche p., 3 planches dépliantes, reliure moderne en demi-basane brune, dos à nerfs, pièce de titre.
Complet des 3 planches dépliantes illustrant les différentes parties de ce manuel dédié à l’art de monter à cheval, à
l’art militaire (plan d’une forteresse) et à l’art de la navigation (« Vaisseau qui a pris Vent devant lors que le Vent a
sauté Oüest ») qui prend ici des airs de noblesse puisque la commande de bateaux, plus particulièrement ceux de la
marine royale, était réservée aux nobles. Pour la rédaction de cet ouvrage, l’auteur a utilisé une méthode originale
pour l’époque consistant à interroger des spécialistes des arts qu’il compte traiter. Parmi ceux-ci, Jacques de