286
526.
Adèle F
OUCHER
, Madame Victor HUGO
(1803-1868) elle épousa Victor Hugo en 1822, et rédigea
Victor Hugo
raconté par un témoin de sa vie
.
Lettre autographe signée « Adèle », Saint-Hélier [Jersey] 12 mai [1853], à une amie ; 4 pages in-8.
1 500/2 000
T
RÈS
INTÉRESSANTE
LETTRE
SUR
LES
PHOTOGRAPHIES
DE
LA
FAMILLE
H
UGO
À
J
ERSEY
.
Adèle annonce l’envoi de « portraits de mes fils ; ils sortent de la fabrique d’Auguste [Vacquerie]. Ces portraits sont faits sur
papier, tandis que Charles se sert du verre. Les deux procédés photographiques sont également bons, mais produisent des résultats
différents. Le verre est plus précis et plus fin, le papier plus large et plus gras. – Vous voyez chère madame que nous nous occupons
d’art, et beaucoup. Notre petite maison est transformée en atelier, Toto surtout, le daguerréotypeur, envahi le logis. Nous sortons
à peine, un petit jardinet que nous cultivons sert à l’exercice du corps, il est sarclé, ratissé, émondé régulier ainsi que celui que
possède l’épicier à la barrière. Mon mari en est contristé et dit mélancoliquement que nous lui enlevons le droit de critiquer le
bourgeois
»... Ils ne vivent pourtant pas dans la solitude ; des proscrits les fréquentent, et sa fille A
DÈLE
attire des galants. Elle
raconte la sortie au bal de la jeune Adèle « habillée de blanc comme une hermine »... Elle souffre de « l’avilissement de la France »,
qui s’enfonce dans la honte... Elle est touchée par l’atmosphère de liberté qui règne à Jersey, « ce petit pays qui se gouverne lui-
même »... On leur a fermé l’Espagne, où ils espéraient passer l’hiver. Elle demande à son amie de lui dire ce qui se passe en France.
Un dernier conseil : « Faites coller les portraits sur du papier blanc, il faut que la marge soit
très grande
»...
Librairie Les Autographes, 1999
.
527.
Victor HUGO
(1802-1885).
M
ANUSCRIT
autographe, [
Sur la tombe de Louise Julien
, juillet 1853] ; 2 pages in-fol. de papier bleuté remplies
d’une très fine écriture avec ratures et corrections (petite déchirure marginale avec perte de quelques lettres au début
de 6 lignes).
10 000/15 000
A
PPEL
PROPHÉTIQUE
AU
RESPECT
DES
DROITS
DE
LA
FEMME
.
B
ROUILLON
DE
PREMIER
JET
DU
DISCOURS
PRONONCÉ
SUR
LA
TOMBE
DE
L
OUISE
J
ULIEN
au cimetière Saint-Jean de Jersey le 26 juillet
1853. Publié en plaquette à Jersey (Imprimerie universelle, 1853) sous le titre
Discours de Victor Hugo sur la tombe de la citoyenne
Louise Julien, proscrite, morte à Jersey
, il a été recueilli dans
Actes et Paroles
, II
Pendant l’exil
. La feuille, pliée en quatre, est écrite
de tous côtés et en tous sens, en 7 parties numérotées, dont la succession sera en partie modifiée, biffées après mise au net, avec
des esquisses biffées et des reprises. Elle présente d’intéressantes
VARIANTES
, dont un long développement inédit supprimé.
Hugo y raconte le supplice de Louise J
ULIEN
, femme du peuple, chansonnière, infirme, estropiée, vaillante républicaine, arrêtée à
la suite du coup d’État du 2 décembre, emprisonnée puis expulsée, qui chercha refuge en Belgique avant d’échouer à Jersey où elle
se coucha pour ne plus se relever. Hugo la rapproche d’autres femmes proscrites, torturées, pour en faire une figure emblématique,
et en appeler à la reconnaissance des droits de la femme.
… /…
