148 / 252
les collections aristophil
146
114
KENNEDY JOSEPH PATRICK
(1888-1969). Père du Président
J.F. Kennedy.
L.S. « Joseph P. Kennedy », Hyannis
Port (Massachusetts) 30 novembre
1956, à John E. MAGUIRE, à
l’Ætna Finance Company, à
Jacksonville (Floride) ; demi-page
in-4 dactylographiée à son en-tête,
enveloppe ; en anglais.
500 / 700 €
Jack lui a parlé de leur conversation
téléphonique et de la lettre de Maguire, et
il souhaite vivement l’assister. Peut-être qu’à
sa venue à Palm Beach, tout de suite après le
Nouvel An, Maguire pourrait venir un jour et
ils causeraient ensemble de la proposition…
KENNEDY JOSEPH PATRICK
(1888-1969). Father of President
J.F. Kennedy.
Signed letter, signed « Joseph
P. Kennedy », Hyannis Port
(Massachusetts) 30 November 1956,
to John E. MAGUIRE, Director Ætna
Finance Company, in Jacksonville
(Floride); half-page in-4 format, typed
letter; his letterhead, envelope; in
English.
500 / 700 €
Jack discussed with his father their phone
conversation and Maguire’s letter: Joseph
Kennedy wants to help him. Maguire could
meet him in Palm Beach after the New Year
and they could go over the proposition.
115
KENNEDY JOSEPH PATRICK
(1888-1969). père du Président J.F.
Kennedy.
L.S. « Joseph P. Kennedy », Palm
Beach (Floride) 11 février 1957, à John
E. MAGUIRE, à l’Ætna Finance
Company, à Jacksonville (Floride) ;
¾ page in-4 dactylographiée à son
en-tête, enveloppe ; en anglais.
150 / 200 €
Il a parlé avec M. Gale Johnston l’autre jour,
et il fait suivre sa lettre… Si John lui donne
quelques éléments pour pouvoir lui répondre,
il le fera aussitôt…
KENNEDY JOSEPH PATRICK
(1888-1969). Father of President
J.F. Kennedy.
Signed letter, signed « Joseph P.
Kennedy », Palm Beach (Florida)
11 February 1957, to John E.
MAGUIRE, Director Ætna Finance
Company, in Jacksonville (Florida);
¾ page in-4 format, typed letter, on
his letterhead, envelope; in English.
150 / 200 €
He spoke to M. Gale Johnston the other day.
If John [Maguire] gives him a few elements
in answer, he will pass it on…