56 / 180
54
les collections aristophil
561
EINSTEIN Albert
(1879-1955).
L.A.S. « Papa » sur carte postale, [Berlin 10 avril 1914], à
son fils Eduard « Tete » EINSTEIN, à l’Hôtel Beau Rivage à
Locarno ; au verso d’une carte postale illustrée en couleurs
(par Pary et Neilson) représentant un hibou en redingote
portant sur son dos une cage remplie de souris, suivi par
deux petits chats habillés, avec adresse et timbre ; marque
de pli ; en allemand.
1 000 / 1 500 €
La carte est en fait adressée à toute la famille (sa femme Mileva, et
ses fils Hans Albert et Tete), alors qu’Einstein vient d’arriver à Berlin où
il va enseigner à l’Université, et où sa famille va venir le rejoindre en
mai. Il s’agit ici de l’école où va étudier Hans Albert, au Arndt-Gym-
nasium à Berlin-Dahlem.
« Meine Lieben ! Der Rektor hat ein Einsehen gehabt. Er gefällt mir
sehr gut. Es wird besser dort sein als ich dachte. Religionsunterricht
lutherisch. Haber ladet Euch ein, bis die Wohnung in Ordnung ist.
Vergnügte Ostern wünscht Euch Euer Papa ».
Il a trouvé le recteur sympathique ; il lui plait bien. Ce sera mieux
qu’il ne pensait. Instruction religieuse luthérienne.Fritz HABER les
recevra tous en attendant que l’appartement soit prêt. Il leur souhaite
de joyeuses Pâques.