63 / 252
61
britannica - americana
“I think with you that it is very possible that
alterations may be made in the ministry
during its early years. The great age of many
of those who will be prominent in it, seems
to render such alterations inevitable...
“You may be sure that no Liberal ministry
will hold office for one unnecessary hour
without a general election.”
30
CHURCHILL WINSTON
(1874-1965).
P.S. « W.S.C. » au crayon rouge,
16 mars 1918 ; 1 page et quart
in-fol. dactylographiée sur papier
administratif, inscritpions à l’encre
et au crayon rouge (petites fentes dans
le haut; perforation)
4 000 / 5 000 €
Projet de lettre comme « Ministre
des Munitions » sur l’intervention américaine
à la fin de la guerre 1914-1918.
Son sentiment est qu’on doit aider
les Américains par tous les moyens possibles.
Avec ce qui se passe à l’Est, l’avenir est
dans une grande alliance et camaraderie
avec eux. Amener les troupes américaines
à s’engager en force en Europe et laisser leurs
armées rejoindre le front où ils partageront
les pertes et les luttes anglaises, paraît être
pour Churchill la raison sur laquelle repose
la survie de l’État et de l’Empire, et il ne
permettra pas que des marchandages sur
quelques milliers de tonnes de ceci ou
de cela, nécessaires à l’accélération du
déploiement de leurs forces armées, fassent
obstacle au plein soutien qu’on doit leur
donner… M. Weir en a déjà plus qu’assez de
l’idée d’un durcissement des négociations
comme si les Anglais étaient neutres et que
les Américains étaient seuls belligérants.
Chaque petite parcelle d’aide qu’on leur
donnera vaudra en retour la possibilité d’une
intervention à plus grande échelle de leur part,
dans un conflit où besoins et risques sont
incomparablement plus grands que les leurs...
Au bas de la page, Walter Layton, conseiller
statistique de Churchill et futur rédacteur
en chef du journal
Economist
, a noté qu’il
a préparé une nouvelle version ; au verso,
d’autres commentaires de Layton et Edward
Marsh, secrétaire de Churchill, à ce sujet.
29
30
CHURCHILL WINSTON
(1874-1965).
Signed note, « W.S.C. » in red
pencil, 16 March 1918; 1 page and
a quarter in-fol. format, typed note
on administrative stationary, ink and
red crayon inscriptions (small slits
in the upper portion of the note;
perforation).
4 000 / 5 000 €
A projected letter from Churchill as « Minister
of Munitions » relative to the American War
effort towards the end of the First World War.
Churchill believes that the Americans must
be helped in every possible manner. The
future lies in a strong alliance with the United
States. Towards the end of the document,
Walter Layton, advisor to Churchill and future
editor of the
Economist
indicates that another
version of this letter is drafted; on the verso,
other comments by Layton and Edward
Marsh, Secretary to Churchill.