62 / 252
les collections aristophil
60
28
CHARLES II
(1630-1685).
Roi d’Angleterre.
L.S. « Charles R. », Whitehall [Londres]
8 mai 1675, au Chancelier du
Royaume, Heneage FINCH, [future
comte de NOTTINGHAM] ; 1 page
in-fol., sceau sous papier ; en anglais.
400 / 500 €
Il approuve que le Grand Sceau d’Angleterre
soit apposé au document portant approbation
d’un article conclu à Londres le 8 mars entre le
Roi et les États généraux des Provinces Unies
pour prévenir tous différends qui puissent
survenir entre les Compagnies britannique
ou hollandaise des Indes Orientales, et pour
les résoudre à l’amiable, au besoin…
29
CHURCHILL WINSTON
(1874-1965).
L.A.S. « Winston S. Churchill »,
105 Mount Street
[Londres] 15 mai
1905, à C.F. Moberley BELL ; 4 pages
in-8 à son adresse ; en anglais.
3 000 / 4 000 €
Lettre confidentielle du jeune membre
du Parlement au gérant du
Times
.
Il ne se prononcera pas quant à l’« Orchid
League » du futur. Les vicissitudes de la
politique sont inépuisables, dit-on. Mais
ceux qui se querellent avec leur parti
d’origine y retournent rarement ; et il n’a pas
l’ambition d’être distingué de cette manière…
Les possibilités de l’élection générale sont plus
heureuses que Moberley Bell ne le reconnaît.
Les 82 sièges du Parti Parlementaire Irlandais
ne sont et ne seront pas nécessairement
unis : près de 20 sont actuellement
indépendants du contrôle de M. Redwood.
Les
Unionists
qui reviennent aux Communes
comprendront au moins 12 qui seront des
opposants personnels de Chamberlain… Il
est certes possible que des changements
soient faits au gouvernement dans ses
premières années : le grand âge de beaucoup
des ministres les plus importants semble
rendre de tels changements inévitables…
Qu’il soit bien persuadé qu’aucun ministère
libéral n’exercera son mandat une heure de
trop, sans élection générale…
CHURCHILL WINSTON
(1874-1965).
Signed autograph letter, signed
« Winston S. Churchill »,
105 Mount
Street
[London] 15 May 1905, to the
journalist C.F. Moberley BELLl;
4 pages in-8 format, his address;
in English.
3 000 / 4 000 €
A candid and confidential letter from Churchill,
young member of Parliament to the
Times
journalist Moberley BELL.
«...As to the Orchid League of the future I will
not venture to pronounce. ‘The vicissitudes
of politics are inexhaustible.’ But people who
quarrel with their own original party very
rarely return and I am not ambitious to be
distinguished in that respect...The possibilities
of the general election are I think more
hopeful than you allow. The Irish 82-is not
now & will not be afterwards- necessarily a
united 82. There are I think nearly 20 now who
are independent of Mr. Redwood’s control.
The Unionists who return to the H of C will
include at least 12 who will be Chamberlain’s
personal opponents...»
28
CHARLES II
(1630-1685).
King of England, Scotland and Ireland.
Signed letter, signed « Charles R. »,
Whitehall [“Court at Whitehall”,
London] 8 May 1675, to the Lord Keeper
of the Great Seal, Heneage FINCH, lst
Earl of Nottingham (1621-1682); 1 page
in-fol., seal ; in English.
400 / 500 €
“Our will and pleasure is that you forthwith
cause Our Great Seale of England to be
affixed to a certain Instrument bearing
date with these Presents containing Our
Satisfaction of an Article agreed on and
concluded in London the 8th day of March
last past between Us and the States General
of the United Provinces for the preventing
of any differences, that may happen to arise
between the English and Dutch East India
Companies, and for the composing them
amicably, if any be arisen [...]”.