228 / 252
226
les collections aristophil
185
[TITANIC].
LISTE imprimée avec annotations et corrections manuscrites,
R.M.S. “TITANIC”
…, 1912 ; titre et 66 pages in-fol. assemblées
par une attache métallique (forte déchirure aux premiers
feuillets, quelques taches et mouillures) ; sous boîte-étui
demi-maroquin bleu nuit ; en anglais.
10 000 / 12 000 €
Liste annotée des disparus et survivants du
Titanic.
La page de titre porte :
R.M.S. “TITANIC”, Sailed April 10th, 1912, From
Southampton to New York, Via Cherbourg and Queenstown. First
Class Passengers…
Dans le coin supérieur gauche, note à l’encre
rouge : « Corrected ». Les corrections et annotations sont portées à
l’encre rouge ou noire.
Cette liste répertorie les noms et adresses connues des survivants,
décédés et disparus des passagers de première, deuxième et troisième
classes. Chaque page est divisée en six colonnes : nom, sauvé,
manquant, corps retrouvé, adresse européenne, adresse américaine.
Si un corps a été retrouvé, il y a un numéro de vérification, ainsi que
le lieu et le nom de la personne à qui les restes ont été livrés. Tout au
long du journal, les corrections apportées au manuscrit sont effectuées
à l’encre rouge et à l’encre noire, lorsque des détails supplémentaires
ont été connus. La liste de première classe a été révisée le 31 mai
1912, celle de seconde classe le 20 novembre, et celle de troisième
classe le 20 novembre.
[TITANIC].
Printed LIST with MANUSCRIPT annotations and
corrections,
R.M.S. “TITANIC”
…, 1912 ; title-page and
66 pages in-fol., joined together with a metallic tie (tear to
first leaves ; a few stains and dampstains) ; dark-blue half-
morocco slipcase; in English.
10 000 / 12 000 €
Haunting hand-annotated original passenger log of the
R.M.S.
Titanic.
The title-page reads:
R.M.S. “TITANIC”, Sailed April 10th, 1912, From
Southampton to New York, Via Cherbourg and Queenstown. First
Class Passengers…
In the upper left-hand corner a note in red ink:
« Corrected ».
The log lists the names and known addresses of survivors, deceased
and missing of First, Second and Third Class passengers. Each page
is divided into six columns headed
: NAME, Saved, Missing, Body
Recovered, European Address,
and
American Address.
If a body was
found, there is a verification number and both location and name of
the person to whom the remains were delivered. Throughout the log
are manuscript corrections accomplished in red and black ink inserted
when further details were unearthed. The first page for the Second
Class passengers is printed “Revised November 20, 1912.” The Third
Class passengers section is printed “Revised 20/11/12”. The European
style of date notation, with day preceding month, indicates this was
the White Star Lines’ up-to-date retained passenger log, notated as
new information was discovered.
A remarkable historic record of the dreadful loss of life in the most
famous maritime disaster in history.