141 / 192
Les admirables gravures sur bois « qui font du Songe de Poliphile
le chef-d’œuvre de la xylographie vénitienne et l’encyclopédie de
l’ornementation de la Renaissance italienne » (cat. Willems) ont
longtemps été attribuées au peintre vénitien Giovanni Bellini ou à
d’autres maîtres italiens, tel Andrea Mantegna. Déjà en 1900, G.
Biadego attribuait les bois gravés au peintre de miniatures padouan
Benedetto Bordon, une hypothèse désormais largement reprise. Deux
vignettes portent en effet, aux ff. a6 et c1, un petit monogramme b
qui pourrait être une signature.
Exemplaire de premier tirage, avec la correction manuscrite requise
sur le second titre. Le volume est bien complet des quatre feuillets
liminaires et du dernier feuillet, comportant l’errata qui manque à
nombre d’exemplaires, et la planche du sacrifice à Priape, souvent
mutilée, s’y trouve intacte. Or, comme le rappelle Sander, « les
exemplaires intacts et en parfait état sont rares ».
provenance :
1. Reliure aux armes (réalisées ?) du Cardinal Benedetto Lomellini
(Gênes, 1517-1579) complété d’une inscription (plat supérieur : « Sus-
cipe me Domine secundum eloquium tuum et vivam / Benedictus
Cardinalis Lomellinus ») et sans doute dédié à Viventia Lomellina, sa
nièce (plat inférieur : « Et non confundasme ab expectatione mea /
Vincentia Lomellina »). Il s’agit sans doute d’un remboitage.
2. Estampille FA (non identifié) dans un cercle au recto de la dernière
garde.
3 Christie’s, Londres, vente du 21 novembre 2012, lot. 101.
references et bibliographie:
HC, *5501 – GW, 7223 – BMC, V, 561 – IGI, 3062 – Proctor, 5574 – Goff,
C-767 – Essling, 1198 – Sander, 2056 – Pellechet, 3867 – Debure, 3766
– Brunet, IV, 778 – Rahir, 375 – Renouard, pp. 21-22, n°5 – Ahman-
son-Murphy, n°35 – Lowry, pp. 129-135 – E. Kretzulesco-Quaranta,
Les Jardins du songe : « Poliphile » et la mystique de la Renaissance
,
Paris, 1986 – Lilian Armstrong, « Benedetto Bordon, Aldus Manutius
and Lucantonio Giunta : Old Links and New », in D. Zeidberg (éd.),
Aldus Manutius and Renaissance Culture...
, Florence, 1998, pp.
161-183. – D. Stichel, « Reading the Hypnerotomachia Poliphili in the
Cinquecento, marginal notes in a copy at Modena »,
Aldus Manutius
and Renaissance Culture, Essays in Memory of Franklin D. Murphy
,
Florence, 1998. - Godwin J. ed.
Francesco Colonna Hypnerotomachia
Poliphili. The Strife of Love in a Dream
, London, 1999.
139
origine(s)