Catalogue de vente du 20 avril 2016
48
49
Kapandji Morhange
124.
BRUCE (James).
Voyage en Nubie et en Abyssinie, entrepris
pour découvrir les sources du Nil…
À Paris, Hôtel de Thou (Panc-
koucke), 1790-1791. 5 vol. in-4, reliures de l’époque, veau fauve marbré,
dos à 5 nerfs, caissons ornés, pièces de titre et de tomaison maroquin rouge,
triple filet doré aux plats, tranches marbrées (défauts d’usage dont coiffes
découvertes et mors fendus ; brunissures, en général limitées aux marges
pour les pl., les cartes sont fraîches).
Première édition de la traduction française
par Castéra, de cette
relation du voyage en Afrique septentrionale, à la recherche des sources
du Nil, entrepris par l’explorateur et géographe écossais James Bruce.
L’ouvrage est illustré de 88 planches: cartes (dont 4 dépliantes), vues dont
certaines ethnographiques, la plupart touchant la zoologie et la botanique.
Le cinquième volume contient une relation de William Paterson inti-
tulée
Quatre voyages dans le pays des Hottentots et la Cafrerie en 1777,
1778, 1779
traduit de l’anglais par Castéra.
« Ouvrage recherché »
(Chadenat, 1062).
Voir les reproductions.
1500 / 2000 €
125.
SONNINI (C.S.).
Voyage dans la Haute et Basse Égypte, fait
par Ordre de l’Ancien Gouvernement, et contenant des Observations
de tous Genres. Collection de planches [seule].
À Paris, Chez F. Buis-
son, An VII [1799]. In-4, reliure de l’époque demi-basane havane, dos
lisse (dos usé et à demi lacunaire, solide ; salissures et mouillures ; tache
claire et grande déchirure sans perte sur la carte).
Atlas seul de ce célèbre voyage. Il comprend un portrait de l’auteur
en frontispice, et 37 planches gravées dont 2 dépliantes (vues, statues,
histoire naturelle) et une grande carte générale dépliante.
12 de ces
planches ont été finement aquarellées
.
Voir les reproductions.
150 / 300 €
L’illustration entièrement gravée sur bois se compose de 34 belles
figures, et de lettrines. Parmi ces gravures se distingue la célèbre
représentation de Charles Martel (f. q2). «
Several of these are
remarkable for the beauty of design and execution
» (Davies, p. 68).
Sign. [croix] 4, a-c6, d8, e4 (alternativement jusqu’à) y 8 z 4, A4 (sur
8), B 4, C 8 D 4 (alternativement jusqu’à) L8 M3 (sur 4, manque le
dernier f. blanc).
(BP 16, 104446 = Renouard III, n° 276 ; USTC 8145 ; French
Vernacular Books, 7565 ; Davies, Fairfaix-Murray, 625
; Davies,
Bernhard
von Breydenbach… a Bibliography, London, 1911, p. 66-68 ;
Brunet I, 1252-1253
; Ternaux-
Compans, n° 149).
1500/3000 €
123.
ANVILLE (Jean-Baptiste Bourguignon d’).
Mémoires sur
l’Égypte ancienne et moderne, suivis d’une Description du golfe ara-
bique ou de la mer Rouge.
Paris, de l’Imprimerie royale, 1766. In-4,
XVI-277-XXIII p., rel. époque plein veau havane marbré glacé, dos à
5 nerfs et orné, pièce de titre basane havane, tranches rouges (accroc à la
coiffe de tête, 2 coins frottés, mouillure angulaire dans les marges de tête de
certains f., papier jauni, qq. rouss.).
Édition originale de cet ouvrage contenant les premières cartes exactes
de l’Égypte, illustrée de 7 cartes et plans gravés sur cuivre hors texte,
dont 6 dépliants.
300 / 500 €
• Afrique et Moyen-Orient
122.
BREYDENBACH (Bernhard von).
Le Grant
Voyage de Jherusalem divise en deux parties, en la pre-
miere est traicte Des peregrinations de la saincte cite
de Jherusalem… en la seconde partie est traicte Des
croisees… des guerres des Turcz… le chemin et voyaige
de Romme… et plusieurs aultres choses singulieres…
Imprimé à Paris, pour François Regnault, 1522. In-folio,
[4]-209 f., figures et lettrines gravées sur bois, titre en rouge
et noir, reliure du XVIII
e
siècle veau brun, dos à 5 nerfs,
pièce de titre maroquin grenat, caissons bordés d’un double
filet doré, tranches rouges (coiffe de tête arrachée, un coin
usé, 3 piqûres de ver au dos ; piq. de ver dans la marge du f.
LXXIX à la fin sans gravité ; titre et qq. marges un peu salis ;
sans les 2 planches
; 5 f. manquants : de CXLI à CXLIV et
le dernier f. blanc).
Rare troisième édition française qui reproduit celle de
1517 où l’on pouvait trouver le texte de la première
version française parue en 1488. Ce célèbre récit du
voyage à Jérusalem accompli en 1483 par Bernhard von
Beydenbach, doyen de la cathédrale de Mayence, parut en
latin dès 1486. Le texte de la première édition française
fut librement adapté de l’original latin, par le carme
Nicole Le Huen, qui y ajouta le compte rendu de son
propre pèlerinage dans la ville sainte.
La seconde partie, compilation d’oeuvres anonymes et
de textes adaptés ou traduits de Vincent de Beauvais, de
Sébastien Mamerot, de Giovanni Rotta et quelques autres
auteurs, est précédée d’un titre particulier, compris dans
la pagination continue et illustré de la marque du libraire
Regnault gravée sur bois.
125
122
122
124
124
125