22
GROS & DELETTREZ
- LIVRES, MANUSCRITS & PHOTOGRAPHIES ORIENTALISTES -
2 DÉCEMBRE 2015
IMPRIMÉS ORIENTAUX
45
UN IMPRIMÉ MÉDICAL EN ARABE À L'HÔPITAL
DE KASR EL-AINI
CLOT BEY
. Al-qawl as-sarih fi 'ilm at-tachrih.
(traité de chirurgie). Le Caire al-jihadiya, imprimerie
de l'hôpital Qasr el-Aini, 1248 (1831). in-4 reliure
orientale à rabat en basane brune, plats estampés
à froid; 28 p. corrections, index et 460 p.; cachet.
bel exemplaire. (Sarkis 1390 - Abu-l Fatuh. Tarikh
matba'atu Bulaq 356).
2 000 / 3 000 €
Première adaptation d'un manuel de chirurgie français de
Bayle par Clot Bey directeur de l'hôpital d'Abu Zabel Crée
par Mohamed Aly; traduction en arabe par Hanna Anhouny
correcteur de l'Ecole de médecine, avec l'aide de Mohamed
Harawy et Ahmed er-Rachidi, ce dernier fait partie de
la mission envoyée par Mohamed Aly pour apprendre la
médecine en France.
45
46