20 / 68
108 FAZELLO (Tomaso). Le due deche dell’historia di Sicilia
[...]. Venetia, Domenico e Gio. Battista Guerra,
fratelli, 1574, 4°, [79]-1 blanche-919-1 blanche p. (2 p. de caractères arabes : 237-238), reliure du début du 19
e
s. en
demi-veau vert bouteille avec petits coins, dos lisse orné (rel. lég. frottée, petite découpure dans la marge blanche
du titre, qq. bruniss. et taches blanches, trace de cachet à la dern. page blanche). Bel ex. Rara prima edizione della
traduzione in volgare della celebre storia di Sicilia, nella prima deca si descrive la geografia dei luoghi, nella
seconda tratta la storia dalle origini a Carlo V. Rivoltosi alla vita religiosa fra i Padri Predicatori di Palermo,
Tommaso Fazello (Sciacca 1498 – Palermo 1570) si dedica sin da giovane agli studi storici sull’isola, sollecitato
dall’amico romano Paolo Giovio. E a coronamento delle sue ricerche, nel 1558 dà alle stampe presso la tipografia
Maida di Palermo l’unica sua opera, « De rebus siculis decades dua », di cui uscirà nel 1574, a Venezia, la presente
traduzione italiana a cura di Remigio Fiorentino. Fazello equivoca sui siti di alcune città antiche, e come richiede
l’epoca, si associa al racconto biblico che computa in quattro millenni e mezzo l’età del mondo. Ma si reca nei
luoghi di persona. Ed è l’aspetto itinerante a rendere la prima decade un classico. Non è un caso che al monaco
saccense facciano riferimento gran parte dei viaggiatori nordeuropei che giungono in Sicilia nel secolo dei lumi.
Fazello non trascura la plaga del sud-est, inaugurando anzi il moderno interesse per Camarina, dove si reca due
volte, constatandovi prima una discreta quantità di resti, e poi la predazione dei medesimi, serviti per fortificare la
città di Terranova. – Est. 800/1200
109 FORBIN (Comte de). Souvenirs de la Sicile.
P., de l’Imprimerie royale, 1823, 8° à ttes marges, XX-394 p.,
frontispice gravé par Lemaître d’après un dessin du comte de Forbin, représentant les ruines du théâtre de
Taormine, 2 ff. de musique notée entre les pp. 304 et 305, 2 monnaies anciennes (avers et revers) en tête de chapitre
et cul de lampe, demi-chagrin fauve poli, dos à 4 nerfs ornés, auteur, titre, filets et roulettes dorés. Cachet ex-libris
au titre (rousseurs, bord de qq. pages brunis). Édition originale de ce petit texte qui complète le Voyage dans le
Levant du même auteur : Auguste de Forbin (1777-1841) effectua en effet ce séjour en 1820, soit un an après le
retour de son grand périple au Moyen Orient, entrepris officiellement comme directeur des musées royaux. – Est.
75/100
110 GALIBERT (Léon). Histoire de la République de Venise.
P., Furne, 1855, fort vol. grand 8°, [4]-598-[1] p.,
24 planches gravées sur acier d’après Rouargue, par Lalaisse, Outhwaite ou Doherty (dont le frontispice dépliant),
demi-chagrin brun clair, dos à 4 nerfs, auteur et titre dorés, tranches dorées (manque en pied de dos, coins émous-
sés, taches aux plats, légère décharge au 2
e
plat, rousseurs, les planches n’ont généralement que des rousseurs en
marge). – Est. 50/75
111 GIANNONE (Pierre). Histoire civile du royaume de Naples,
traduite de l’italien. Avec de nouvelles notes,
réflexions, et médailles fournies par l’auteur, et qui ne se trouvent point dans l’édition Italienne. La Haye, Pierre
Gosse et Isaac Beauregard, 1742, 4 vol. 4°, portrait, titre, XXVIII-656 p., 1 planche de monnaies h. t. ; titre, VIII-
755-1 blanche p. ; titre, VIII-746 p., et titre, VIII-684 (1-558, 561-684, sans manque) p., plein veau brun de l’épo-
que, dos à nerfs richement décorés, pièces de titre et de tomaison maroquinées brun et noir (coiffes frottées ou
arasées, mors frottés dont qq.-uns lég. fendus, papier lég. bruni, qq. mouillures claires marginales au 1
er
vol.). Bel
ex. de la 1
re
trad. française, attribuée à Louis de Bochat et à Desmonceaux, de cette importante histoire du royaume
de Naples de l’historien italien Pietro Giannone (1676-1748), publiée pour la première fois en 1723. « Excellente
histoire » écrit Gustave Brunet (II, 1584), même s’il est moins élogieux sur la qualité de la traduction. Dans cet ou-
vrage, Giannone décrit et critique les lois et coutumes administratives de Naples depuis l’époque antique. Il y dé-
nonce également les abus de l’Église, ce qui valut a l’ouvrage d’être condamné par le pape comme hérétique et
diffamatoire. Un portrait de l’auteur en front. du 1
er
vol., dessiné et gravé par Sedelmayer, une planche de médailles
et de jolies vignettes de titres gravées par Schley. « Ouvrage qui valut à Giannone une suite de persécutions, qui ne
cessa qu’à sa mort, advenue en prison, où le roi de Sardaigne, qui avait embrassé la cause de la cour de Rome, très
maltraitée dans l’Histoire de Naples, l’avait fait mettre » (Quérard, III, 342). – Est. 200/300
112 GOURDAULT (Jules). Naples et la Sicile.
P., Hachette, 1889, 8°, 304 p., ill. in- texte, pl. h. t., rel. ornée
édit., dos lisse orné du titre et de motifs noirs, plats encadrés d’entrelacs noirs, tranches dorées (coiffes lég. abî-
mées, un mors et coins frottés, petit trou et mini tache au 2
e
plat, taches à un contreplat et à une page de garde, petit
manque angulaire à 3 pages, bord des pages brunis). – Est. 20/40
113 ISGRO (Giovanni). Festa teatro rito nella storia di Sicilia.
Storia della spettacolo in Sicilia. Prefazione di
Antonio Buttitta. Palermo, Vito Cavallotto, 1981, 4°, XV-342 p., pl. h. t., rel. édit., jaq. – Est. 25/50
114 [LACROIX (Jean-François
DE
CASTRIES
DE
)]. Anecdotes italiennes,
depuis la destruction de l’Empire
romain en Occident, jusqu’à nos jours. Paris, Vincent, 1769, in-12, IV-352 et 458 p., plein veau brun moucheté de
l’époque, dos à nerfs décoré (qq. accrocs, bruniss., cachets). Ce livre est une histoire des rois d’Italie, royaume par
royaume (Sicile, Florence, Milan) mais également une histoire de l’État du Vatican et de ses papes. – Est. 25/50
115 LUDWIG (Salvator, Erzherzog von Österreich). Ustica.
Prag, Mercy, 1898, in-folio (41 × 32,5 cm), XII-
132 p., 58 planches, 2 cartes en couleurs dont 1 dépliante sous bandelette, demi-percaline rouge à coins, dos lisse,