117
maestoso, “Divertissement à Versailles”, mouvement modéré de menuet, “En automne dans un
vieux parc”, lent et calme, “Marche nocture”, tempo giusto. -
3.
“A l’amie perdue, triptyque pour
chant et orchestre. Poésie d’Auguste Angellier”, [52] pp. Trois mouvements: “Les caresses des
yeux”, lent, “Dans la petite église”, moderato, “Ainsi nous resterons séparés”, lento espressivo.
-
4.
Six mélodies pour chant et orchestre, [87] pp. Sur des poèmes d’A. de Musset, R. Verboom, H.
Vacaresco, P. Verlaine, P. Aguétant et A. Samain. Pianiste et compositeur, L. Frings (Bruxelles 1891-
1965) fonda en 1915 la maison d’édition “L’Art belge” dont le catalogue ne rassembla quasiment
que des auteurs belges; quelques-unes de ces partitions furent illustrées par René Magritte ou Peter
de Greef.
Joint
,
du même
: 13 autres partitions aut.s., cert. constituant des mss de travail avec annotations
ou des variantes, cert. incomplètes, dont “Strange dream”, “My heart must know”, “Visions of the
past”, “Air ancien, poésie de Grégoire Le Roy”, “La nuit sans étoile, poèmes de Grégoire Le Roy”,
“Premier [- troisième] rondel”, “Pater Noster”, “Deux mélodies, poésies de Grégoire Le Roy”,
dédiée à sa femme Irma et datée 1939, etc. -
La Revue musicale belge
. Bruxelles, s.n., 11e année,
n. 23, in-8, br. Contient un court article sur L. Frings. (18 pcs)
546 GADE, Niels Wilhelm
- Autogr. sign. letter to Hans Christian Andersen, Amaliegade, Copenhagen,
[before August 1875], bifolium, c. 21,5 x 14 cm. In good condition.
€
300/400
In Danish. N.W. Gade (1817-1890), Danish composer and conductor. Invitation for dinner
(“Mandag middag spise”).
Joined
: transcription and English translation by Knud Ottosen (Aarhus
Universitet), sent to Prof. J. Lateiner (15 June 1990).
547 GLAZUNOV, Aleksandr
- Autogr. dedication to N.A. Sokolov, Saint Petersburg, 12/5/1907, on
a photogr. portrait by
Boissonnas
and
Eggler
, 13,5 x 10,5 cm, mounted on thick 4to size paper.
Photographers blindstamp.
€
200/400
In Russian. Photo of Glazunov (1865-1936), Russian composer and conductor, turned to the left
holding a manuscript in his left hand. With dedication to the Russian composer N.A. Sokolov (1859-
1922), “In appreciation for the kind support during a difficult period” [translation]. Sokolov was
like Glazunov a composition scholar of Rimskij-Korsakov. He was working as professor at the
conservatory of St. Petersburg, which was directed by Glazunov. Photo taken by Boissonnas et
Eggler, official photographers i.a. of the Imperial Russian Family.
548 GOUNOD, Charles
- “Berceuse (Peacefully Slumber!), composée et transcrite pour Violon”.
Autogr. signed music manuscript, dedicated “à son ami J.B. Colyns”, double folio. Splitting to
foldline, some sm. marg. tears.
€
300/400
Music score written for violin and piano. It was originally an English melody written in London
in 1873 titled “Peacefully Slumber”. The French version “Clos ta paupière” dates from 1875, the
same date as the arrangement for violin and piano. Gounod (1818-1893) is best known for his
operas.
549 GOUNOD, Charles
- Lettre aut.s. “ton vieil ami” à “ma chère enfant”, Villa Elise, Nieuport-Bains
(en-tête), 12/7/1886, 2 1/2 pp. sur 1 double f., in-12.
€
175/250
Le compositeur séjourne alors à Nieuport dans la villa de Mme Elisa Mols-Brialmont, fille du
général Brialmont, où il faisait de fréquents séjours. Il évoque un travail en cours: il a déjà indiqué
pour les 2 premiers actes les suppressions qui lui semblent utiles dans l’intérêt de la pièce et aussi
de la musique “mais le travail des coupures est surtout un travail d’ensemble destiné non seulement
à alléger telle ou telle période mais encore à équilibrer entre eux les divers actes (...)”. Il n’aura
guère de temps à consacrer à la musique mais il lui demande quand même d’envoyer le poème
qu’il lui remettra “avec toutes mes notes et indications. Je compte sur toi pour faire une saison
fructueuse en vue de ta carrière”.
