73 / 120
71
H
istoire
et
S
ciences
Archives de
Corberan de Cardillac, sieur de SARLABOS,
capitaine et gouverneur du Havre de Grâce
183.
CHARLES IX
(1550-1574). L.S., Fontainebleau 16 février [1563=
1564
], à Monsieur de
S
arlabos
, capitaine et
gouverneur du Havre de Grâce ; contresignée par le secrétaire d’État Jacques
B
ourdin
; 1 page in-fol., adresse, sceau
aux armes sous papier (quelques légers manques).
800/1 000
D
éfense de
la
place du
H
avre
après
la
première
guerre de
R
eligion
. [Prise par les protestants en mai 1562, puis occupée par les
Anglais venus en renfort, la ville fut reprise par les troupes du Roi en juillet 1563, à l’issue d’un bref siège ; et Sarlabos en fut
alors nommé gouverneur.]
Il répond d’abord au sujet du sieur de
L
a
M
eilleraye
, qui veut prendre
la Roberge
« pour lun des six navires que je luy ay
commandé d’armer en toute diligence pour la conservation de mes pauvres marchans francoys, et en endommaiger en tout ce que
l’on pourra les Angloys mes ennemys »... Il va demander à La Meilleraye de laisser
la Roberge
à Sarlabos, pour renforcer d’autant
la flotte des autres vaisseaux. « Mais aussi sil est contrainct de la prendre vous ne ferez poinct de difficulté de la luy delivrer. [...]
Quant au charbon de terre que jay ordonné estre vendu, il ne fault pas que vous craignez que je naye bien fort aggreable que vous
layez faict cryer de nouveau et trouveray tousjours bon que lon essaye den tirer le plus dargent que lon pourra, et quil ne sen
delivre rien que a bon et juste prix. […] Jeusse esté bien ayse de vous permettre de prendre sur largent provenant de lad. vente ce
qui est deu de vostre estat et de celluy de voz Lieutenans, sergens majors, harquebuziers a cheval, et aultres contenuz en lestat
que je vous ay ordonné, mais led. argent est destiné a aultre effect qui nous importe tant, quil ne se peult faire et pource vous
vous garderez bien dy toucher. Jay ordonné vostre payement et celluy de tous lesdits officiers et gens de guerre de vostre garnison
pour troys moys que vous aurez bien tost pardela, qui est tout ce que se peult faire pour le present ». Quant à la requête des
ecclésiastiques du Havre, ils ne « doivent pas craindre que jaccorde quil se face aucun exercice de Religion pretendue Reformee
la dedans, et que lad. ville soyt comprise au nombre de celles qui doivent joyr du benefice de ledict, qui est chose que je pense
avoir ja declarée assez de foys et a quoy je veulx que vous tenez main, et faictes en sorte quil ne se face ladedans chose qui soyt
contraire a mad. intention »...
O
n
joint
une autre L.S. de Charles IX, Paris 5 octobre 1564, contresignée par Nicolas IV de
N
eufville
, à Sarlabos (1 page in-fol.,
adresse), l’avertissant d’une « entreprinse qui se brasse sur ma ville du Havre de grace », sous la conduite du capitaine Vallefuisbre…
184.
CHARLES IX
. 2 L.S., Paris avril-mai 1568, à Corberan de Cardillac, sieur de
S
arlabos
, gouverneur de la ville du
Havre de Grâce ; contresignées par le secrétaire d’État Simon
F
izes
; 1 page in-fol. chaque, adresses (petit trou à la
1
ère
par bris de cachet).
500/700
29 avril
.
Il est d’accord avec tout ce que Sarlabos lui écrit, et regrette de ne pouvoir lui faire aussi bon traitement que ses
services le méritent : « Mais ayant tant de grandes despences a supporter pour mettre hors les estrangers de mon Royaume il est
necessaire que mes bons et loyaulx serviteurs supportent en leur particullier l’incommodicté du temps et des grandes affaires de
mon Royaume »...
8 mai
. « Jay commandé au Capp
ne
L
isle
de saller mettre dans ma ville du Havre avec sa compaignie pour y demeurer et tenir
garnison. A ceste cause je vous prie ne faillir de le recevoir en icelle et le fere loger et accommoder de vivres et toutes autres choses
necessaires »...
185.
Charles, cardinal de BOURBON
(1520-1590) cardinal, partisan des Guises, emprisonné, il fut proclamé roi par les
Ligueurs sous le nom de Charles X. L.S. avec compliment autographes« Vostre bon amy Charles Car
al
de Bourbon »,
Saint-Maur des Fossés 26 septembre 1568, à Corberan de Cardillac, sieur de
S
arlabos
, chevalier des ordres du Roi et
gouverneur pour Sa Majesté au Havre de Grâce ; 1 page in-fol., adresse avec sceau aux armes sous papier. 300/400
« Jay entendu quil y a certain propos de mariage commencé entre le lieutenant general de
U
rtube
[Urtubie ?] et ma damoiselle
de
S
assay
niepce de vostre femme lequel je serois daultant plus ayse veoir effectuer que led. lieutenant qui est de mes serviteurs
demeureroit obligé et lyé de vous fere service et aux vostres en tout ce [que] le debvoir de son estat luy pourroit permettre ». Il
prie donc Sarlabos de favoriser cette union, « comme de chose qui me viendra a bien grand plaisir »...
186.
Charles de
G
uise
, cardinal de LORRAINE
(1524-1574) cardinal de Guise, puis de Lorraine. L.S. avec compliment
autographe « V
re
meilleur amy C. Car
al
de Lorraine », Paris 26 février 1568 [
1569
], à Corberan de Cardillac, sieur de
S
arlabos
, gouverneur pour le Roi au Havre ; demi-page grand in-4, adresse avec sceau aux armes sous papier.
250/300
Il recommande le capitaine
H
ay
qui s’achemine en vue de passer en Écosse où le cardinal l’envoie pour les affaires de la Reine sa
nièce [
M
arie
S
tuart
] : « pour ce quil pourra estre contrainct faire quelque sejour au Havre atendant la commodité de son passaige
je lay bien voulu accompagner de ce mot de lettre vous priant le retenir auprez de vous et luy permetre le sejour par dela jusques
ad ce que les affaires & le temps soyent disposez pour sond. passaige »...