320 / 340
UNGARETTI, Giuseppe.
Les Cinq livres.
Texte français établi par l'auteur et Jean Lescure.
Paris, Editions de Minuit, 1953
.
In-8 (192 x 142 mm) de un frontispice et 356-(4) pp. : broché, couverture crème imprimée, non
rogné.
Édition originale de la traduction.
Portrait de l'auteur par Roger Chastel en frontispice.
Cet ouvrage, la première vue d'ensemble de la poésie d'Ungaretti proposée au lecteur français,
rassemble les recueils
L'Allegria
(1931),
Sentimento del tempo
(1933),
Il Dolore
(1947),
La Terra promessa
(1950) e
Un grido e paesaggi
(1952), soit l'essentiel de l'œuvre en vers. Le volume est enrichi de
"Quelques réflexions de l'auteur" en édition originale.
Un des 195 alfa, seul grand papier (n° 6).
Envoi de l'auteur et du traducteur à Jean Paulhan, qui fut, dès la fin des années 1910, un
interlocuteur privilégié de Giuseppe Ungaretti.
On joint : deux petits feuillets mauscrits à l'encre bleue de la main de Jean Paulhan (128 x 78 mm
et 88 x 117 mm, 21 et 18 lignes), fragments d'un texte consacrés à l'étymologie et à la rhétorique
dans le langage poétique.
800 / 1 000 €
VALÉRY, Paul.
Le Cimetière marin
.
Paris, Émile Paul Frères, 1920
. In-8 (211 x 153 mm) de (20) pp., soit 10
feuillets montés sur onglets) : veau noir, dos lisse orné du titre or en grandes capitales (quelques-
unes superposées) ; la partie inférieure du premier plat est ornée d'un décor maritime stylisé à
l'extrême combinant filets courbes dorés, au palladium et à froid ; bordure intérieure rehaussée
de filets dorés ou à froid, horizontaux ou verticaux, débordant sur les coupes ; doublure et gardes
de soie noire brochée de motifs argentés (voiliers et dauphins baroquisants), contregardes de papier
argenté, couverture et dos conservés, non rogné, tranches au palladium sur témoins, étui bordé
(A. & J. Langrand 1925)
.
Édition originale.
Un des 7 exemplaires de tête sur papier de Chine, enrichi d'une superbe aquarelle originale
signée de Paul Valéry.
Réalisée avec des rehauts d'or et de gouache sur un épais papier à la forme et ensuite montée sur
onglet, elle représente trois bateaux à voile qui parcourent un bras de mer bordé de rochers peints
à l'or ; une tête de mort se détache sur le disque doré du soleil qui surplombe la scène.
812
813
Relié par
les soeurs
Langrand