118
267
PELERIN, Jean dit VIATOR.
La Perspective positive de Viator. Latine et françoise. Revue,
augmentée & réduite de grand en petit par Mathurin Jousse, de La Fleche.
La Fleche, George Griveau,
1635.
In-8 (183 x 119 mm) de 28pp., 59 planches gravées sur cuivre (reliées dans le désordre) dont
un titre daté de 1626 ; veau fauve, filet à froid en encadrement des plats, dos à nerfs orné, tranches
mouchetées
(reliure de l’époque).
12 000 / 15 000
€
Vagnetti, EIIb2 (note) ; Vitry, 668.
Édition originale rarissime de la première traduction en Français de la
Perspective
de Viator. Elle est
due à l’architecte Jésuite Lyonnais, Etienne Martellange (1569-1641).
On doit à Étienne Martellange la construction de nombreux collèges et églises jésuites ainsi que des
recueils de dessins de nombreuses vues de villes et de monuments. Ses plans et dessins sont conservés
au cabinet des estampes de la Bibliothèque nationale de France et à l’Ashmolean Museum d’Oxford.
Les charmantes planches inspirées de l’édition de Toul ont été réduites et gravées par le célèbre maître
serrurier et théoricien de l’architecture Mathurin Jousse (1575-1645) d’après les dessins de Martellange.
Jousse, originaire de La Flèche, est essentiellement connu pour avoir publié trois traités de construction
consacrés à la serrurerie, la charpente et la stéréotomie, les premiers du genre en France.
OCLC ne répertorie que 7 exemplaires (dont un seul aux Etats-Unis, Harvard, Houghton Library) de
ce livre rarissime.
Dos refait en conservant le dos ancien, gardes renouvelées, exemplaire délicatement lavé.
Provenance : Arnaud de Vitry (vente Sotheby’s 2002, lot 668).
First edition of the first French translation by Estienne Martellange. The woodcuts illustrating the
1505 edition are here reproduced in reduced size and engraved in copper by Mathurin Jousse, author
of a famous book on the art of the locksmith. OCL locates only seven copies this book (one single copy
in the United States : Harvard, Houghton Library).
268
PELL, John.
Controversiae de veram Circuli mensuram anno MDCXLIV exortae, inter Christianum
Severini... et Ioannem Pellium. Pars Prima.
Amsterdam, Jean Blaeu, 1647.
In-4 (188 x 145 mm) de 1
f.n.ch.(titre), 96 pp. ; demi-vélin
(reliure du XIX
e
siècle).
500 / 800
€
Bierens de Haan, 3738 ; DSB, X, 495.
Édition originale latine de ce texte polémique concernant la quadrature du cercle.
Le mathématicien John Peele (1611-1685), titulaire des chaires de mathématiques à Amsterdam en
1643 et à Bréda en 1646, attaque la formule déterminée par Christian Severin Longomontanus ou
Langberg (1562-1647) pour résoudre la quadrature du cercle. L’astronome scandinave avait été l’élève
de Tycho Brahé dans son observatoire de l’île de Hven.
“
At Amsterdam, Pell’s fame was enhanced by his
Controversiae de vera circuli mensura,
which attacked
C.S. Longomontaus and earned the approbation of Roberval, Hobbes, Cavendish, Cavalieri, Descartes and
others
” (DSB).
Provenance : ex-dono de l’auteur en bas de la page de titre (“
Amstelrodamo iussu author
[
is
]”).
First edition of the Latin translation of Pell’s refutations of Longomontanus’ solution of the quadrature
of the circle. The Danish astronomer was Tycho Brahe’s only disciple and published the famous
Astronomica Danica
in 1622, based on his teacher’s work.