402 / 476
On joint un magnifique poème autographe signé de Cavafy, un de ses chefs-d'œuvre.
Cette pièce célèbre, intitulée
To proto skali
(
La première marche
), composée en 1895, est
soigneusement calligraphiée à l'encre bistre sur un feuillet de grand format (340 x 210 mm).
Le texte, sans ratures ni hésitations, est conforme à celui publié dans la première édition
posthume de 1935. Il avait paru auparavant en revue, en 1899, puis dans les autoéditions réalisées
par l'auteur. Ce poème ne figure pas dans le recueil présenté ici.
Plus qu'un poème, c'est une profession de foi : la déclaration des principes éthiques qui président
au métier des lettres.
Eumène, jeune poète, se plaignait
Un jour à Théocrite :
“Voilà deux années que j’écris
Et je n’ai composé qu’une idylle,
C’est là ma seule œuvre achevée.
Hélas, je vois bien qu’il est trop haut,
Le palier de la Poésie,
Et que je resterai sans doute,
Pauvre de moi, sur la première marche.”
Théocrite répondit : “Tes paroles
Sont déplacées et sacrilèges.
Même sur la première marche, tu dois
Éprouver joie et fierté.
Ce n’est pas rien que d’être arrivé là,
Ta gloire est grande de l’avoir fait.
Déjà cette place t’élève au-dessus du commun.
Pour poser le pied sur cette marche,
Il t’a fallu mériter le titre
De citoyen dans la Cité des Idées.
Il est difficile et rare de s’y faire accepter :
Sur son Agora siègent des Juges
Qu’aucun imposteur ne saurait abuser.
Ce n’est pas rien que d’être arrivé là,
Ta gloire est grande de l'avoir fait.
Ensemble éminemment précieux.
La plaquette présente quelques pâles rousseurs ; le dos a été consolidé.
Ex-libris
Gerard Blanken
.
Daskalopoulos,
The Life and Work of C.P. Cavafy
, A277 (à la date de 1926-1930) et A62.- Yourcenar,
Présentation critique de Constantin
Cavafy
, Paris, Gallimard, 1958.
30 000 / 40 000 €