28
Des bibliothèques William Thomas Beckford (1882, I, n°2846) et Jean Hersent, avec ex-libris.
L’exemplaire avait été présenté en décembre 1891 par la librairie Bernard Quaritch avec ce commentaire : « the binding
of these exquisite volumes would gratify the most fastidious and exacting taste » (
A Catalogue of Bibles, Liturgies,
Church History and Theology, n
°
706
).
Exemplaire incomplet d’un volume contenant deux parties (la paraphrase de l’Évangile selon saint Jean et celle des
Actes des Apôtres). Mors légèrement frottés, quelques rousseurs
OHR, 272, fers 2 et 3
.
77 [ESTIENNE (Henri)]. Project du livre intitulé De la precellence du langage françois.
Paris, Mamert Patisson, 1579.
In-8, basane mouchetée, dos orné, tranches mouchetées (
Reliure du XVIII
e
siècle
)
.
1 000 / 1 200
Édition originale, rare et recherchée, d’un des grands textes sur la langue française, composé par l’érudit
imprimeur Henri Estienne.
Élégamment imprimée en caractères romains, elle est ornée sur le titre de la marque des Estienne.
Cet ouvrage précieux, précédé d’une épître dédicatoire au roi Henri III et d’une longue préface au lecteur, fut rédigé en
moins de trois mois et de mémoire, sur le vif désir qu’avait Henri III de voir paraître un travail de cette sorte ; il valut
à son auteur une pension de mille livres et l’intimité du roi.
Dans cette apologie de la langue française, Henri Estienne établit notamment un parallèle entre cette dernière et la
langue italienne afin de montrer la supériorité du français.
« Malgré ses défauts, écrit Louis Clément, ce livre n’en est pas moins l’une des œuvres les plus originales et les plus
captivantes de la critique du XVI
e
siècle, alors qu’en Italie comme en France la critique était à la fois littéraire et
grammaticale, chacun cherchant dans l’étude de la littérature la glorification de sa langue nationale ».
Bel exemplaire agréablement relié au xviii
e
siècle.
Légères réfections sans manque au titre et dans les marges de cinq feuillets, infime restauration à la coiffe de tête.
Renouard, 181, n°3 – Adams, S-1786 – Brunet, II, 1075 – Louis Clément, Henri Estienne et son œuvre française, Paris, 1899, pp. 222-
223.
78 ESTIENNE (Henri).Apologie pour Hérodote, ou traité de la conformité des merveilles anciennes avec les modernes.
La Haye, Henri Scheurleer, 1735
. 2 tomes en 3 volumes petit in-8, maroquin rouge, double encadrement de filets
dorés, arabesques dorées aux écoinçons, dos orné, roulette sur les coupes, dentelle intérieure dorée, tranches dorées
sur marbrure (
Reliure du XIX
e
siècle
).
300 / 400
Édition la plus complète « d’un des monuments de la prose française du XVI
e
siècle et un chef d’œuvre du genre
satirique » (Schreiber).
Cette édition, augmentée des remarques de Le Duchat, est préférable aux précédentes, selon Brunet, car le chapitre XXI,
De la lubricité et paillardise des gens d’Église
, s’y trouve en entier.
Elle est ornée de trois frontispices et d’une vignette de titre non signés.
Bel exemplaire soigneusement établi au xix
e
siècle.
Étiquette de la Librairie Fl. Tulkens à Bruxelles.
76 ÉRASME.
Tomus primus [– secundus] Paraphraseon in
Novum Testamentum, videlicet in quatuor evangelia & acta
apostolorum [– in omneis epistolas apostolicas].
Paris, Galliot
du Pré, 1540
. 3 volumes in-16 (sur 4), maroquin rouge, triple
filet doré, armoiries au centre, dos orné de deux chiffres
alternés, coupes ornées, roulette intérieure dorée, tranches
dorées (
Reliure du XVII
e
siècle
).
800 / 1 000
Élégante édition parisienne des
Paraphrases du Nouveau
Testament
par Érasme. Publiée par Galliot Du Pré, elle est
ornée de sa jolie marque sur les titres et de quelques vignettes
dans le texte gravées sur bois.
Bel exemplaire finement relié en maroquin rouge aux
armes et au chiffre de Dominique Séguier (1593-1659),
évêque d’Auxerre (1632) puis de Meaux (1637), frère puîné
du chancelier Pierre Séguier.