33
32
Lettres & Manuscrits autographes
•
26 mai 2020
50
BERLIOZ Hector (1803-1869)
L.A.S. « H. Berlioz D, dimanche matin,
au pianiste Louis LACOMBE ; sur 1 page in-8
(petite fente au bord inf.).
« Soyez assez bon pour me renvoyer les
partitions de LISZT si vous n’en avez plus
besoin »…
800 - 1 000 €
51
BRAHMS Johannes (1833-1897)
L.A.S. « J. Br. », [Thun 1
er
septembre 1886,
à son éditeur Fritz SIMROCK ; 1 page oblong
in-12 ; en allemand.
« Ich wollte Sie mit inliegenden Berliner und
Leipziger Geschichten dort nicht stören – aber
ich mu
β
wohl. Das Wienerische vertrautlichst
und gelegentlich zurück. Auch hier haben
wir das allerherrlichste Wetter und genie
β
en
es. Dr. Wendt ist heute morgen abgereist »…
Il ne voulait pas le déranger avec les histoires
de droits de Berlin et de Leipzig – mais il le
faut. Le Viennois le plus familier est de retour.
Ici aussi, il a le temps le plus merveilleux et
en profite. Le Dr. Wendt est parti ce matin…
Briefwechsel
, XI, n° 568
1 000 - 1 500 €
52
BRAHMS Johannes (1833-1897)
L.A.S. « J. Brahms », [Thun 23 juin 1887],
à Hermine SPIES à Wiesbaden ; 1 page
oblong in-12, adresse au verso (
Carte postale
).
[La jeune cantatrice Hermine SPIES (1857-
1893) fut une amie du vieux Brahms, qui,
séduit par sa belle voix d’alto, écrivit pour elle
de nombreux lieder, et l’accompagna souvent
lors de récitals ; elle habitait Wiesbaden, et
mourut prématurément.]
« Eigentlich wäre ich gar gern nach W[iesba-
den] gekommen, nur ist es ein wenig unsicher,
da ich vorher 99 andre Stationen absolviren
muß. So freue ich mich denn sehr Ihrer Güte
und Liebenswürdigkeit und hoffe auf einen
schönen, sonnigen Tag in Rüdesheim »…
Il aurait aimé venir à Wiesbaden, mais c’est un
peu incertain, car il doit auparavant effectuer
99 autres stations. Il se réjouit de sa bonté
et de sa gentillesse, et souhaite une belle
journée ensoleillée à Rüdesheim…
1 000 - 1 500 €
50
51