53. CENDRARS (Blaise). – DELAUNAY (Sonia). L
A
P
ROSE
DU
T
RANSSIBÉRIEN ET DE LA PETITE
J
EHANNE DE
F
RANCE
.
Couleurs simultanées de Mme Delaunay-Terk.
Paris,
Éditions des Hommes Nouveaux, 1913.
In-12 (dépliant
de 2 m x 36 cm), sous couverture en parchemin peinte
à la main, emboîtage de plexiglas.
120 000 / 150 000
€
Édition originale sous la couverture originale en parchemin
peinte par Sonia Delaunay.
Exemplaire numéroté sur simili Japon (n° 118), signé par
Blaise Cendrars.
L
ES
445
VERS DE
B
LAISE
C
ENDRARS
,
IMPRIMÉS DANS DES CORPS
,
DES CARACTÈRES ET DES COULEURS DIFFÉRENTS
,
SONT ILLUSTRÉS
SUR LA GAUCHE D
’
UNE GRANDE COMPOSITION ABSTRAITE AU
POCHOIR DE
S
ONIA
D
ELAUNAY REHAUSSÉE EN COULEURS EN FIN
DE LIGNES
.
C’est le premier essai de livre simultané dont Cendrars voulait
faire un objet poétique.
Le tirage annoncé de 150 exemplaires n’a jamais été achevé.
Antoine Coron, directeur de la Réserve des Livres Rares de la
Bibliothèque nationale de France, qui étudie tout
particulièrement ce livre, nous a aimablement confirmé
n’avoir, à ce jour, localisé que environ soixante-dix
exemplaires.
La Prose du Transsibérien
de Blaise Cendrars et Sonia
Delaunay est une œuvre phare de la modernité.
Simultanément,
La Prose
se fait poème, tableau, le manifeste
d’une modernité libératrice des formes et des idées.
La collaboration de Blaise Cendrars et de Sonia Delaunay a
engendré un objet inédit, ouvrage de deux mètres de haut et de
trente-six centimètres de large. Mis bout à bout, les 150
exemplaires initialement prévus devaient atteindre la hauteur
de la Tour Eiffel, cette tour qui fascinait Cendrars et Robert
Delaunay et que Sonia Delaunay représente en rouge en bas de
La Prose
. C’est au pied de cette tour que Cendrars découvre le
train du Transsibérien lors de sa visite à l’Exposition
Universelle de 1900. L’œuvre est destinée à être lue et vue en
même temps, l’œil devant percevoir simultanément le rythme
des mots, des couleurs et des formes.
Plus qu’un livre illustré,
La Prose
s’impose comme un
véritable tableau-poème, une œuvre d’art total. Le texte, les
formes, les couleurs se mêlent et se répondent en parfaite
symbiose.
80
