84 / 120
27. VASSÉE, Louis
Tables Anatomicques du corps humain universel : soit de l’homme, ou de la femme
Lyon, Étienne Dolet, 1541
CÉLÈBRE PETIT MANUEL
Première édition française de la traduction de Jean Canappe
In-8 (153 x 106mm). Initiales gravées sur bois. Marque typographique de Dolet sur la page de titre (Longeon 2, Silvestre 389)
COLLATION : A-P
8
Q
4
: 124 feuillets, A1r-Q4v paginés 1-309, avec plusieurs erreurs de pagination dont un saut de 209 à 270, soit
248 pages
CONTENU : A1r titre, A2r
épistre
, A6r
Table première
, E3v
Table seconde
, I2r
Table troysiesme
, M3r,
Table quatriesme
ANNOTATION : nombreuses marques de lecture et annotations marginales à l’encre
RELIURE SIGNÉE DE SÜN EVRARD. Cartonnage souple de papier décoré. Étui
RARETÉ : un seul exemplaire recensé par Longeon : Saint-Gall SB ; USTC ajoute deux exemplaires : Bibliothèque d’Amiens,
Bibliothèque de Leyde ; AUCUN EXEMPLAIRE AUX ÉTATS-UNIS ; depuis 1977 : rien sur RBH et ABPC
Quelques feuillets restaurés, petites taches d’encre éparses
Louis Vassée (1500-1580), médecin et anatomiste, disciple de Jacques Dubois en même temps que Vésale, fut
l’auteur de plusieurs traités anatomiques, rédigés en latin. C’est grâce aux traductions de Jean Canappe que ses
écrits connurent une meilleure diffusion. Étienne Dolet réimprimera les
Tables Anatomicques
l’année suivante.
L’ouvrage connaîtra ensuite quatre éditions : L’Angelier (1544), de Tournes (1574 et 1552) et Fezandat (1555).
Les marques d’utilisation de cet exemplaire en révèlent un usage très régulier.
RÉFÉRENCES : USTC 30147 — pas dans Brunet — Longeon 132 — pas dans Copley Christie
1 200 - 1 500 €
28. CHAULIAC, Guy de
Prologue, & chapitre singulier
Lyon, Étienne Dolet, 1542
TRADUCTION PAR JEAN CANAPPE DE LA PRÉFACE À LA
GRANDE CHIRURGIE
DE CHAULIAC
Première édition française de la traduction de Jean Canappe
In-8 (157 x 107mm). Initiales gravées sur bois. Marque typographique de Dolet sur la page de titre (Longeon 2, Silvestre 389) et au
verso du dernier feuillet (Longeon 1, Silvestre 183)
COLLATION : A-H
8
: 64 feuillets, A1r-H8v paginés 1-117, avec plusieurs erreurs de pagination, soit 128 pages
CONTENU : A1r titre, A2r
épistre
, A4r
Proesme
, B1v
Chapitre singulier
, H8v marque typographique
RELIURE SIGNÉE DE SÜN EVRARD. Cartonnage souple de papier décoré. Étui
RARETÉ : plus de 5 exemplaires conservés dans les institutions publiques ; depuis 1977 : rien sur RBH et ABPC
Petites restaurations aux premiers feuillets, quelques taches d’humidité
Il s’agit là de la traduction par Jean Canappe de la préface et de l’introduction historique de
La Grande Chirurgie
de Guy de Chauliac. La
Grande Chirurgie
de Chauliac, terminée en 1363, resta l’ouvrage de référence en
chirurgie jusqu’à la fin du XV
e
siècle.
RÉFÉRENCES : USTC 29568 — Brunet I, col. 1688 “livre peu commun” — Longeon 231 — Copley Christie 68
1 200 - 1 500 €
82