274 / 340
L'envoi, signé simplement "Ezra", est suivi d'un poème copié par Pound qui occupe, sur 17 lignes
(8 vers), la totalité de la page. Cette composition intitulée
, dont Pound n'a retenu que deux
strophes – la version d'origine en comporte trois – et qui commence ici par le vers "With the
Orient in her eyes", est l'œuvre du poète canadienWilliam Bliss Carman (1861-1929), que Pound
et Fairfax tenaient en haute estime. Le poème a paru en 1894 dans le recueil
(Pound a noté "Vagabondia" à la dernière ligne de l'envoi).
On j oint, du même auteur :
.
. In-12 (170 x 112 mm) de 50-(2) pp., (10) pp. de
catalogue de l'éditeur et 1 f. blanc : cartonnage recouvert de papier prune, titre or au dos et sur
le plat supérieur, non rogné
.
Édition originale.
Tirage à 1000 exemplaires dont 500, demeurés en feuilles, furent réunis par l'éditeur, sous
un cartonnage spécial, aux exemplaires invendus de
, les deux recueils formant dès cette
époque une sorte de diptyque.
Envoy
Song s f rom Vag abondia
Londres, Elkin Mathews, 1909
(reliure de l 'éditeur)
Personae
Exultations
D. Gallup,
, Charlottesville, 1983, A3a & A4a. – H. Witemeyer, "James Griffyth Fairfax and
Ezra Pound in Edwardian London", in :
, vol. 42, n° 3, 1999, pp. 243-264) .
Ezra Pound : A Bibliography
English literature in Transition, 1888- 1920
3 000 / 5 000 €