78
les collections aristophil
93
ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY (1900-1944)
« La Guerre » : manuscrit autographe raturé et corrigé, avec
un petit croquis de visage en tête. [Vers 1940].
4 p. un tiers sur 5 f. in-4 (27 x 21 cm) de papier pelure jaune,
encre noire, foliotation partielle autographe à l’encre bleue
(3 bis-6 bis).
15 000 / 20 000 €
MANUSCRIT D’UN TEXTE INÉDIT DE SAINT EXUPÉRY SUR
L’INÉLUCTABILITÉ DE LA GUERRE CONTRE L’ALLEMAGNE
EXPANSIONNISTE.
« L›Allemagne. L›entrée à Prague. […] D’où vient cette atmosphère sans
enthousiasme? Sur les petits chemins de campagne des troupes et
des troupes et des troupes. […] Dans cette auberge l’hôtesse, qui
regarde passer les hommes nous parle : c’est terrible, n›est-ce pas
? On va certes lui prendre ses fils. Elle a cinq fils. Elle résiste à
la guerre. Elle ne comprend pas la guerre. Mais voilà longtemps
que je ne crois plus au langage intellectuel. Celle-là résiste à la
guerre. D’autres résistent à la guerre. Il faudrait sans doute sonder
loin les cœurs pour découvrir même dans les jeunes gens, sages
vides et fatigués, autre chose que le refus de la guerre. Où est-elle
donc l’acceptation de la guerre ? Et cependant elle est possible.
Voilà les témoins de la menace, tous ces insectes carnivores, tous
ces instruments huilés […] polis, brillants qu’un peuple s’est forgé
comme un outil. Et qui s’écoulent vers les routes en direction de
Prague. Les écailles de métal on les installe dans les campagnes
et les campagnes changent de sens. Je songe aussi au mystère
des natures, au mystère de l’être. Il suffit d’un instrument semblable
aux lisières d’un champ de blé et voilà que le blé change de goût.
Le pain n’a pas le même goût. Le chant du moissonneur change
de sens. Toutes les seringues injectent leurs venins et transforment
l’être en un autre être. Et cependant l’on n’a rien changé de la paix
des campagnes, du coup de vent dans les moissons. Mais qu›est-
ce qu’un champ de blé ? L’homme n›est pas un bétail à l’engrais.
Il y a le cantique du blé et le poème de la moisson. Le blé cet
élément spirituel aussi. Et voilà la part qui se transmet. Et moi me
voilà écrasé dans cette Allemagne qui s’est revêtue de ses écailles.
Mais comme elle a peur cette femme. Simplement remuée dans
son ventre et se moquant bien de l’Empire. Mais en apparence.
Voilà longtemps que j’ai cru remarquer que pour bien comprendre
les hommes il ne fallait pas écouter ce qu›ils disent. […] On croit que
l’homme s›énonce. On croit qu’il agit pour des motifs explicables.
On croit le saisir bien par le langage. Et en effet les sciences exactes
nous ont appris que le langage de l’homme saisissait parfaitement
bien les phénomènes de la nature. Et on pense qu’il en est de même
de l’homme. Alors la guerre est impossible car rien du langage du
XX
e
siècle ne chante la possibilité de guerre. En a-t-il paru des
livres depuis dix-huit sur les horreurs, les turpitudes, la stérilité des
guerres. Personne qui ne croit chez moi en France que la guerre ne
soit impossible. […] »
PROVENANCE :
Vente anonyme à Paris, le 16 mai 2012, lot 387
Quelques petites taches ; quelques pliures et déchirures
marginales