166
les collections aristophil
395
NERVAL, Gérard de (1808-1855)
Manuscrit autographe signé « À Lady Greig »
S.l.n.d.
1 p. sur 1 f. in-4 (25 x 18,2 cm).
6 000 / 8 000 €
Manuscrit autographe signé de Gérard de Nerval intitulé « À Lady
Greig ». Il s'agit en réalité d’un poème que Nerval a extrait du
Faust
de Goethe et traduit en 1827 intitulé « Le Roi de Thulé ».
Nerval a rédigé plusieurs traductions de ce texte, chacune avec de
légères variantes. Le présent manuscrit a été rédigé par Nerval en
l’honneur de Lady Greig, une riche anglaise ayant un salon couru
à Marseille, et qui fut la maitresse de Joseph Méry. Nerval fit la
connaissance du compositeur dans cette ville, alors qu’il partait
pour son voyage en Orient au début de l’année 1843.
Les deux hommes collaborèrent par la suite à plusieurs pièces de
théâtre, dont
Le Chariot d’enfant
(Paris, 1850).
PROVENANCE :
- Catalogue de la librairie Charavay, cat. 284, n° 41633, 1898 et cat.
305, n° 46055, 1900.
- Jules Marsan (Vente Guérin, Paris, 3 décembre 1976, lot 2).
- Vente Sotheby’s, Paris, 21 mai 2008, lot 66.
BIBLIOGRAPHIE :
- BENOIST, « Gérard de Nerval et Joseph Méry » in
Revue d’His-
toire littéraire de la France,
n°2, 1930, p. 177.
Petites rousseurs.
396
NERVAL, Gérard de (1808-1855)
4 lettres autographes signées
[Aix-en-Provence, Naples, Lille, 5 février 1830-23 mai 1852]
7 p. sur 2 ff. et 2 doubles ff. (dimensions diverses).
5 000 / 7 000 €
4 lettres autographes signées de Gérard de Nerval, dont une à
son père.
- L.A.S. à un destinataire non identifié. Le jeune Gérard, âgé de 22
ans, remercie son correspondant pour une visite faite chez son
grand-père, et espère le revoir prochainement. S.l., 5 février 1830,
2 p. sur 1 f. in-12.
- L.A.S. à Jean Duseigneur, à qui Nerval, alors qu'il part pour
Naples, écrit d’Aix-en-Provence. À court d’argent, il lui demande
de vendre de toute urgence huit coupons d’emprunt et de lui faire
parvenir la somme en poste restante à Naples. Aix, 24 ou 28 sep-
tembre 1834, 1 p. sur 1 double f. in-8.
- L.A.S. à Amédée Rome, administrateur au ministère de l’Intérieur.
Nerval lui demande de remettre une lettre directement à M. Le-
clerc, secrétaire du ministre. S.l., [5 mars], 1 p. sur 1 f. in-12.
- L.A.S. à son père. Nerval, de retour de Hollande, décrit la ville où
son père s’est distingué lors du siège de Lille en 1792 : « Je pars
toujours avec émotion dans cette bonne ville de Lille en songeant
que tu as concouru autrefois à la gloire de son siège », Lille, 23 mai
1852, 3 p. sur 1 double f. in-8.
PROVENANCE :
- Vente Paris, Sotheby’s, 26 novembre 2013, lot 40.
Rousseurs, déchirures marginales, traces anciennes d’adhésif, traces
de pliures.