110-111 / 124
109
les collections aristophil
Littérature
108
493
[SURRÉALISME]
La Petite Anthologie poétique du
Surréalisme
.
Paris, éditions Jeanne Bucher, 1934.
In-8 (19,1 x 13,9 cm), box noir et blanc
mosaïqué de box de différents gris,
noir et blanc, dos lisse, doublures
et gardes de veau velours vert,
tranches dorées, couvertures
conservées, chemise de demi-box
noir à bandes, étui bordé de même
peau
(P.-L. Martin, 1965)
et une
boîte in-folio (35 x 25,5 cm) demi-
maroquin noir à bandes, le tout
contenu dans une boîte de demi-
maroquin noir à bandes
(36,8 x 29,6 cm),
(boîtes modernes).
30 000 / 50 000 €
Exceptionnelle réunion de manuscrits,
de tapuscrits et de l’édition originale
de
La Petite Anthologie poétique du
Surréalisme.
Cet ouvrage est la première anthologie
poétique surréaliste. Les tapuscrits et
manuscrits qui l’enrichissent dévoilent
le processus de sa production. Un
processus collectif, au vu du nombre
des différentes mains qui le composent,
et sélectif car il s’y trouve également des
textes qui n’apparaîtront pas dans l’édition
imprimée, tels
La Semaine pâle
de Péret
ou
Lune de Miel
de Breton et Soupault.
On note aussi la présence de Gilbert Lely
dont pourtant aucun écrit n’apparaît dans
l’ouvrage.
Publiée à peine dix ans après le premier
Manifeste du surréalisme
, cette anthologie
témoigne d’une volonté d’affirmer le
Surréalisme comme un mouvement
littéraire et artistique d’importance
et d’assurer la diffusion de ses idées.
Ainsi l’introduction d’Hugnet fournit un
rapide historique et rappel des concepts
qui le définissent ; les nombreuses
reproductions
d’œuvres
soulignent
son importance dans la peinture ou la
sculpture et enfin le montage de Man
Ray des différents portraits des artistes et
des auteurs permet l’identification rapide
et facile des hommes qui composent le
mouvement.
Cet ensemble constitue donc un véritable
témoignage historique du Surréalisme en
poésie, ainsi que de l’effort collectif fourni
par ses membres pour exister en tant que
groupe et diffuser ses idées.
GEORGES HUGNET
-
Petite
Anthologie
poétique
du
Surréalisme
.
Édition originale.
L’exemplaire de Georges Hugnet, l’un des
hors commerce sur papier de Montval
à la cuve (papier du tirage de tête), non
numéroté, signé par Hugnet et Picasso
à la justification.
I
l
est
orné
en
frontispice
d
’
une
eau
-
forte
originale
de
P
ablo
P
icasso
,
enrichie
de
trois
plumes
bleues
. Il comporte
également de nombreuses reproductions
photographiques en noir et blanc de
différentes œuvres surréalistes.
« Les épreuves sont tirées soit en positif,
soit en négatif, soit en partie en positif et
en partie en négatif […]. Originellement,
[…] il y avait une marque qui distinguait
un exemplaire d’un autre. Sur les
épreuves, sur l’impression elle-même, un
indice rendait l’épreuve “unique” : dans
l’exemplaire de Hugnet, une bague de
cigare est collée sur l’épreuve ; dans un
autre exemplaire, il y a […] une tache de jus
de cerise, etc. » (Geiser, p. 46.)
Corrections autographes d’Hugnet aux
pages 18 et 37 ; une page manuscrite de
Paul Éluard concernant la bibliographie
de Georges Hugnet, insérée entre les
pages 98 et 99.
-
Épreuves imprimées d’
Enfances
, dont
une page enrichie d’un envoi autographe
signé d’Hugnet à Éluard, et d’un dessin à
l’encre. Huit cahiers, certains en double
ou triple.
- 8 poèmes tapuscrits, corrigés par
Hugnet, pour la présente édition, extraits
de différents recueils.
-
Sais-tu ce que représente cette
statue ? Le Droit de Varech
. Manuscrit
autographe, 1 p. in-4.
-
Ouvrages à consulter en langue
française
. Manuscrit autographe corrigé
par André Breton, 2 p. sur 1 f. in-4.
-
Telle femme, principe de vie,
interlocutrice idéale.
Copie autographe
d’Hugnet du poème de Paul Éluard. 2 p.
sur 1 double f. in-4.
RENÉ CREVEL
-
Chacun se voit Phoenix
. Tapuscrit
corrigé et signé. 9 p. in-4.
-
Bébé volant et Mme Hebdomeros
.
Épreuves
imprimées
comportant
quelques ajouts et corrections. 1 p. in-4.
-
L’Esprit contre la raison
. Manuscrit
autographe signé comportant des
passages d’épreuves corrigées. 7 p. in-4.
-
À titre d’exemple.
Manuscrit autographe,
1 p. et demie sur 1 f. in-folio.
-
Sur les places publiques, le grand
siroco…
Manuscrit autographe. 1 p. in-4.
PAUL ÉLUARD
-
Guillaume Tell. Ballet portugais.
Copie
autographe d’Éluard du ballet de
Salvador Dali. 10 p. in-4.
-
La Fonte des ans
et
Le Puisatier des
regards.
Copie autographe d’Éluard des
poèmes de Tristan Tzara. 2 p. in-4.
-
De tout ce que j’ai dit de moi
d’Éluard ;
La Vie
et
Essai de simulation de la
paralysie générale
d’André Breton et
Éluard. Épreuves comportant quelques
annotations, 11 p. sur 1 f. in-folio et 5 ff.
in-8.
- 25 poèmes d’Éluard, autographes, et
extraits de divers recueils tels
La Vie
immédiate
ou
L’Amour de la Poésie
. 25
p. (formats divers).
- 9 notices bibliographiques. Manuscrits
autographes, 9 p. in-4.
- 3 copies autographes d’Éluard de
poèmes de Paul Nougé. 2 p. in-4.
- 3 copies autographes d’Éluard de
poèmes d’E. L. T. Mesens. 2 p. in-4.
-
À la Promenade
. Copie autographe
d’Éluard du poème d’André Breton,
René Char et Paul Éluard. 1 p. in-4.
-
Proverbes
. Copie autographe d’Éluard
du poème de Benjamin Péret et Paul
Éluard, 1 p. in-4.
-
Trains
,
Lune de Miel
et
Usine
, 3 poèmes
autographes extraits des
Champs
magnétiques
. 1 p. in-4.
- 1 projet de couverture pour un ouvrage
surréaliste, dessin et texte autographe. 1
p. in-12.
GUY ROSEY
-
Brûlant les mers
. Tapuscrit. 2 p. sur 1 f.
in-4.
-
Quand je parle aux divinités
. Tapuscrit.
1 p. in-8.
-
Lieux pleins de flamme…
Épreuve
imprimée, 2 p. sur 1 f. in-8 et 1 f. in-12.
TRISTAN TZARA
- 5 poèmes tapuscrits, comportant parfois
des corrections autographes, extraits de
L’Arbre des voyageurs
ou de
25 poèmes
.
6 p. in-4.
-
Comme un homme
et
La base
mélancolie d’un paysage désert
…
(Minuit
pour géants, XII)
. Tapuscrit comportant
quelques corrections. 3 p. in-4.
-
Haute
couture.
Monsieur
Aa
l’antiphilosophe
. Page extraite du
numéro de la revue
Littérature
de janvier
1920.
ANDRÉ BRETON
-
Babaouo : scénario inédit précédé
d’un abrégé d’une histoire critique du
cinéma et suivi de Guillaume Tell, ballet
portugais
de Salvador Dalí. Tapuscrit
corrigé par André Breton. 4 p. in-4.
-
La Glace sans tain
et
Barrières
. Copies
autographe de Breton des poèmes de
Soupault et Breton, extraits des
Champs
magnétiques
. 1 p. in-4.
-
Les Possibilités innombrables
. Poème
autographe. 1 p. in-4.
- Manuscrit autographe d’une conférence
prononcée par Breton à Bruxelles. 1 p.
in-4.
E. L. T. MESENS
-
Grandir
et
Au sommet de la nuit noire
…
Manuscrits autographes signés. 2 p. in-4.
JEANNE BUCHER
- Lettre autographe signée de Jeanne
Bucher à Georges Hugnet à propos du
présent ouvrage. S. l. n. d. 1 p. in-4.
BENJAMIN PÉRET
-
La Semaine pâle
,
Nuits blanches
,
Épitaphe pour un monument
…,
Vie de
l’assassin Foch
et
La Demie de onze
heures
. Tapuscrits. 9 p. in-4.
GILBERT LELY
-
Marquis de Sade, fragment
. Manuscrit
autographe. 1 p. in-4.
- 5 épreuves corrigées de la main de Lely
et André Breton de poèmes d’André
Breton, extraits du
Revolver à cheveux
blancs
, de
Mont de Piété
et de
Clair de
Terre
. 5 p. in-4.
PROVENANCE :
Julien Bogousslavsky.
Goeppert-Cramer, n° 22 (« L’artiste a collé
sur quelques épreuves des morceaux de
papier à la manière d’un collage. »). Geiser,
Picasso peintre-graveur,
II, n° 278.
Frottements, taches, déchirures (parfois
atteignant le texte mais sans gêne pour sa
compréhension), rousseurs.