26 / 262
24
les collections aristophil
467
467
BARBEY D’AUREVILLY JULES (1808-1889)
Lettre autographe signée à son ami
Guillaume-Stanislas TREBUTIEN
Paris, 8 novembre 1844, 2 pages et demie in-8 à l’encre,
adresse au dos.
1 200 / 1 500 €
Importante lettre contenant un ajout à son manuscrit
Du Dandysme
et de Georges Brummell
, que Trébutien allait éditer à petit nombre
à Caen en 1845.
« [...] Je tremble d’avoir fait une bévue. Si dans la note où je parle
de Wraxall [l’écrivain anglais Nathaniel William Wraxall], je n’ai en
vue que les mémoires en général, […] mais si ma citation s’applique
plus particulièrement à Brummell ou au temps de Brummell, il y a
balourdise, car je viens de r’ouvrir les Memoirs of my own time et je
vois qu’ils ne vont que de 1772 à 1784 [...] Je n’ai point gardé la note
en question [...] Rassurez-moi donc au plus vite en me répétant ce
que j’ai écrit dans la note, et si je me suis trompé, voyez, ô vous, ma
Providence, comment on pourrait réparer cette lamentable erreur.
Je crois vous avoir envoyé de bonne besogne hier. Je viendrais
faire de même aujourd’hui, mais je griffonne ceci pendant qu’on me
coiffe pour sortir [...] Cependant afin qu’il ne soit pas dit que nous
perdons notre temps à jaser : après l’alinéa qui finit par ces mots
« cette élégante froideur qu’il portait sur lui comme une armure et
qui le rendait invulnérable, Un renvoi et en note : qui le faisait croire
invulnérable serait peut-être mieux dit. Mais le beau soupir de las-
situde de Cléopâtre dans Shakespeare. Ah ! si tu savais quel travail
c’est que de porter cette nonchalance aussi près du cœur que je la
porte ! » est étouffé dans la poitrine des dandies. Ces stoïciens de
boudoir boivent dans leur masque leur sang qui coule, et restent
masqués. « Paraître, c’est être pour les dandies comme pour les
femmes. Quand m’enverrez-vous l’épreuve ? Je vous répète que
vous aurez votre nombre de pages de la Bague. S’il faut pour cela
allonger la fin, je l’allongerai. Écrivez-moi et êtez-moi cette épine d’une
bétise possible et irréparable. Bonjour, je m’en vais chez le Vitellius
sodomite de L’Herminier qui est spirituel comme Fontenelle & malgré
la panse et les tripes et les hoquets d’une indigestion perpétuelle a
de la grâce en conversion comme tout le 18ème siècle en pointe de
champagne [...] ».
Trébutien, orientaliste et historien, conservateur à la bibliothèque
de Caen, fut longtemps un ami proche de Barbey d’Aurevilly. La
réédition chez Poulet-Malassis de
Du Dandysme
(1861) brouillera
les deux hommes.
L’on joint
un portrait gravé de Barbey d’Aurevilly.
provenance
Beaussant Lefèvre, 30/05/2007