KAPANDJI - MORHANGE. Paris. LIVRES RARES ET CURIEUX

Catalogue de vente du 20 avril 2016

Kapandji Morhange

miques de premier ordre et livre quelques éléments de la personnalité

d’un mystérieux Thermo-maître…

Les voyages en kaleidoscope, parus en 1919 dans l’heureuse ambiance

des débuts parisiens de Dada, de l’avant-garde cinématographique et

des premiers jazz-bands, dont ils empruntent parfois le rythme syn-

copé, n’auraient peut-être laissé d’autre trace qu’une élogieuse chro-

nique d’Aragon dans « Littérature » (inspiratrice du Con d’Irène…), si

Fulcanelli puis son disciple Eugène Canseliet n’avaient régulièrement

attiré l’attention des Amoureux de Science sur ce roman novateur,

bref et insolite, et ses implications alchimiques. Ce livre est devenu

un classique de la littérature ésotérique. Fulcanelli cite cet ouvrage

page 122 du tome II des Demeures philosophales. Eugène Canseliet

avait ce livre en grande estime. Il y consacre 5 pages de ses Deux Logis

Alchimiques (page 266 à 270). La brusque disparition de l’ouvrage

parut accréditer l’histoire, du reste colportée sans preuves, du décès

mystérieux de son auteur.

Nous n’oserions rien avancer dans le sens de cette hypothèse. Plus lar-

gement, il représente la tentative d’appliquer le cubisme au roman.

Court et nerveux, le Voyage est aussi un enfant du cinéma. Son auteur,

poète proche des surréalistes sous le nom de Claude Lorrey, intime

de Valéry Larbaud et de Saint John Perse, était la scénariste de la ci-

néaste Germaine Dulac. D’où la puissance formidable de ses visions

et l’invention du projecteur-kaléidoscope qui restitue en métaphores

animées « le sens caché de toutes choses » et le miracle observé de la

« fusion de l’individu et de la collectivité (...) L’Harmonie naissant

d’un échange de vues ! »

Voir la reproduction.

1200 / 1500 €

. MACHIAVEL (Nicolas).

Œuvres. Traduction nouvelle par T.

Guiraudet.

Paris, Potey, Pichard, an VII [1799]. 9 vol. in-8, reliure

époque veau fauve raciné et glacé, dos lisse orné, pièce de titre maroquin

rouge, tomaison mosaïquée, caissons ornés aux petits fers et mille points,

roulette en encadrement sur les plats, tranches jaunes (accroc à une coiffe,

une autre découverte, petit trav. de vers sur un mors, qq. frottements).

Portrait gravé par J. Levasseur d’après Aug. Brunzino. Magnifique

exemplaire relié dans le style de Bozérian, avec un décor à mille points

sur les dos très caractéristique de ce grand relieur.

200 / 300 €

. DIDEROT (Denis).

Œuvres inédites. Le Neveu de Rameau.

Voyage de Hollande.

Paris, J. L. J. Brière, 1821. In-8, [2] f., XXVII-443

p., broché (dos un peu défraîchi, quelques rousseurs).

Véritable édition originale, posthume, du

Neveu de Rameau

, éta-

blie d’après la copie d’un manuscrit remis à l’éditeur par Madame de

Vandeul, la fille de Diderot. La même année, Delaunay donnait lui

aussi une édition de l’ouvrage, mais celle-ci était établie en français

d’après la traduction en allemand donnée par Goethe en 1805.

Rare exemplaire revêtu de sa couverture d’origine et dont toutes les

marges sont conservées.

300 / 400 €

. BELAÏS (Abraham).

Livre du puits vivant et voyant, poème,

contenant des maximes de morale et de politique fondées sur la philo-

sophie…

Vienne, imprimé chez Antoine noble de Schmid, 1839 [1838

au colophon]. In-4, [2] f., 21 p., cartonnage éditeur saumon, filet et rou-

lette dorés en encadrement sur les plats, dédicace en lettres dorées sur le 1°

plat. (cartonnage défraîchi, manque la couvrure du dos, rousseurs).

Curieuse et rare publication, en quatre langues : impression sur 3

colonnes en italien, hébreu et français, avec la version allemande en bas

de page. Traduction française par Lazare Wogue ; traduction allemande

par Steinschneider. L’ouvrage contient aussi une ode adressée au roi,

pour le consoler sur la mort de sa fille bien-aimée Marie, Duchesse de

Wurtemberg ; une ode au Roi sur la naissance du Comte de Paris, etc.

Dédié à la Duchesse d’Orléans sur la mention dorée au plat supérieur,

peut-être s’agit-il d’un exemplaire d’hommage.

80 / 120 €

. HILLEL-ELANGER (Irène).

Voyages en Kaleidoscope.

Paris,

Les Éditions G. Crès et Cie, 1919. In-12 de 181 pp., broché, couver-

ture graphique et illustration (thermomètre p. 107) dessinée par VAN

DONGEN.

Exemplaire de la bibliothèque d’André BRETON (n° 499 de la vente

Breton – Livres) agrémenté d’un ENVOI de l’Auteur.

Édition originale de cet étonnant ouvrage dans lequel l’auteur

distille ses connaissances hermétiques. « Sous le couvert d’une fiction

surréaliste, l’auteur dévoile les plus hauts secrets de l’Hermétisme

transcendant. Mais ne les déchiffre pas qui veut… » indique une

notice tapuscrite jointe à l’ouvrage. Entre surréalisme et occultisme,

un curieux récit (écrit en 1919) dont le héros est l’inventeur d’un

appareil bien spécial, un kaléidoscope dans lequel chacun découvre –

selon ses tendances – « le SENS CACHE de toutes choses » (p. 14).

Le cœur du héros est partagé entre deux femmes, l’une représentant la

Réalité et l’autre la Vérité.

André Savoret n’hésitant pas dans son article à qualifier Irène Hillel-

Erlanger (1878-1920) d’alchimiste, y souligne le curieux destin du

livre le plus célèbre de cet auteur, seul ouvrage publié sous son vrai

nom et après la première guerre mondiale. Sitôt parus en 1919 chez

Georges Crès, les Voyages en Kaléidoscope disparurent de la circula-

tion, ainsi que toute l’édition commerciale de l’ouvrage. Seuls quelques

exemplaires dédicacés peuvent de loin en loin passer des bibliothèques

particulières chez quelque bouquiniste. Irène Hillel-Erlanger mourut

peu de temps après la sortie de son ouvrage le 21 mars 1920 dans des

conditions pour le moins suspectes. Une légende rapporte qu’un être

mystérieux se serait chargé de détruire par le feu tous les exemplaires

du Voyage en kaléidoscope lors de sa publication en 1919, vraisem-

blablement parce qu’Irène Hillel-Erlanger y dévoilait des secrets alchi-

de vers sur un mors; mouillure angulaire en marge de qq. ff., brunissures

légères sporadiques, tache sur une carte, sans gravité; sans le portrait).

Nouvelle édition collective qui renferme notamment les

Lettres fami-

lières

parues pour la première fois à Florence la même année.

Elle est illustrée de 2 cartes gravées dépliantes par Robert de Vaugondy

illustrant

l’Esprit des loix

. Il manque à cet exemplaire par ailleurs très

convenable le portrait gravé de l’auteur.

Exemplaire grand de marges.

100 / 200 €

. MONTESQUIEU.

Œuvres.

À Londres, chez J. Nourse, 1772. 3

vol. in-8, reliure de l’époque veau fauve, dos à 5 nerfs, titre et tomaison

dorés, caissons ornés, triple filet doré avec fleurons angulaires aux plats,

roulette aux coupes, tranches rouges (accroc à 2 coiffes et une restaurée,

2 mors en partie fendus, des coins émoussés, bonne condition intérieure).

Nouvelle édition revue, corrigée et considérablement augmentée par

l’auteur. Elle est ornée d’un frontispice gravé sur cuivre avec le portrait

de Montesquieu en médaillon, et de 2 cartes dépliantes gravées illus-

trant

l’Esprit des lois

150 / 250 €

. [VERRI (Pietro)].

Idee sull’ indole del piacere.

Milano, G. Ga-

leazzi, 1774. In-8, [1] f., pp. 5-100, veau fauve glacé, dos à 5 nerfs, pièces

de titre et d’adresse basane rouge et noir, triple filet doré bordant les plats,

double filet aux coupes, roulette intérieure, tranches dorées [Simier] (un

coin frotté, manque premier f. de faux-titre ou blanc).

Deuxième édition de ces Considérations sur la nature du plaisir parues

pour la première fois en 1773, composées par le philosophe et histo-

rien italien Pietro Verri (1728-1797).

Très bel exemplaire relié par

Simier.

Provenance : bibliothèque Kuhnholtz-Lordat (ex-libris gravé).

Voir la reproduction page 80.

200 / 300 €

. [Livre-objet. Allemagne. XVIII

 siècle].

Boîte en forme de livre,

couverte d’une reliure en maroquin vert, dos lisse, pièce de titre por-

tant «

Bibliothek

 », décor aux petits fers, plats bordés d’une double

roulette avec fleurons angulaires, roulette dorée aux coupes, fermoirs

(dos passé, menus défauts d’usage).

La boîte renferme 24 petits étuis en cartonnage, avec pièce de titre au

dos. Chaque étui contient une vingtaine de petites cartes manuscrites

ornées d’une bordure aquarellée azur. Chaque étui est lié à un thème

(«

Bibel

 », « 

Jesus

 », «

Mensch

 »…) décliné en plusieurs sentences. Une

note ancienne à l’intérieur du couvercle laisse penser que l’objet aurait

été réalisé en 1793.

Témoignage de piété original et décoratif.

Voir les reproductions.

120 / 180 €

. JABLONSKI (Paul Ernst).

Pantheon Aegyptiorum : sive De diis

eorum commentarius, cum prolegomenis de religione et theologia

Aegyptiorum.

Francofurt ad Viadrum, Sumptibus Ioan. Christ. Kleye,

1750-1752. 3 tomes en 1 vol. in-8° de 6 ff.-304 et 276 pp.-13 ff.-208

pp.-CLVI-17 ff., plein vélin de l’époque.

Fils d’un pasteur protestant, Jablonski (1693-1757) visita, aux frais du

roi de Prusse la plupart des bibliothèques de l’Europe, pour acquérir

une connaissance approfondie de la langue copte ; il fut ensuite profes-

seur de philosophie, puis de théologie, et ministre protestant à Franc-

fort-sur-l’Oder. Jablonski a réussi à éclaircir dans cet ouvrage plusieurs

points de l’archéologie égyptienne. On a aussi de lui : de Memnone

Graecorum et Aegyptorum hujusque celeberrima in Thebaide statua,

in-4°, et plusieurs traités sur la langue et les antiquités de l’Égypte.

Caillet II, 5430 « Ouvrage capital ». Wilbour Libr. 303 (ausf hrlich)

Ibrahim-Hilmy I, 328 ADB XIII, 526

400 / 600 €

. [LE MERCIER DE LA RIVIÈRE].

L’Ordre naturel et essentiel

des Sociétés politiques.

À Londres, chez Jean Nourse ; et se trouve à Paris,

chez Desaint, 1767. In-4, [1] f., VII-511 pp., reliure époque veau havane

marbré, dos à 5 nerfs, deux pièces de titre maroquin grenat et fauve, cais-

sons ornés, triple filet doré aux plats, tanches rouges (coiffes découvertes,

coupes et coins frottés, fentes en queue des mors, plat inf. insolé, brunissures

légères, exemplaire grand de marges).

Édition originale

de la première exposition de la doctrine physiocra-

tique, qui tient beaucoup à l’influence de Quesnay.

(INED, 2794 – ne

signale que l’édition in-12 plus commune - ; Kress, 6476).

600 / 800 €

. MONTESQUIEU (Charles de Secondat de).

Œuvres.

Londres, chez Nourse, 1767. 3 vol. in-4, reliure de l’époque veau fauve

moucheté, dos à 5 nerfs, pièces de titre maroquin grenat, tomaisons dorées,

caissons ornés, tranches rouges (défauts d’usage dont 2 coiffes découvertes et

2 mors en partie fendus, qq. brunissures aux titres et en marge).

Nouvelle édition collective qui renferme notamment les

Lettres fami-

lières

parues pour la première fois à Florence la même année.

Elle est illustrée d’un frontispice avec le portrait de Montesquieu en

médaillon gravé par Littret d’après de Sève et de 2 cartes gravées dé-

pliantes par Robert de Vaugondy illustrant

l’Esprit des loix

Exemplaire grand de marges.

Voir la reproduction.

250 / 350 €

. MONTESQUIEU (Charles de Secondat de).

Œuvres.

À Londres,

chez Nourse, 1767. 3 vol. in-4, reliure de l’époque veau havane marbré, dos

à 5 nerfs, pièces de titre maroquin havane, tomaisons dorées, caissons ornés,

tranches rouges (défauts d’usage dont 2 coiffes usées, coins émoussés, piqûres