Background Image
Previous Page  14 / 184 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 14 / 184 Next Page
Page Background

8

Vierge dite “du Buisson ardent”

. Russie,

1860

.

Tempera sur bois.

13

x

11

cm.

Oklad de vermeil.

9

maître orfèvre

:

ДО

(

“ˆÌÀˆÊ Û>˜œÛˆÌV…Ê"ÀœÛʶ

) (ou

АО

?)

9

essayeur

:

ИМ

,

1860

.

Неопалимая Купина. Россия,

1860

.

Дерево, темпера,

13

х

11

см.

Оклад: серебро, позолота, клейма: мастера, пробирного

мастера ИМ,

1860

.

1

Médaillon à l’effigie de saint Dimitri, métropolite de

Rostov

. Russie, Rostov, milieu du XIX

e

siècle.

Peinture sur émail (

5

x

4

cm) ; dans un cerclage métallique.

Inscription en cyrilliques au verso : mention de la mort

de saint Dimitri (

28

octobre

1709

) et du transfert de ses

reliques (

1759

).

Défauts : léger manque à l’angle supérieur gauche.

Икона «Св. ДимитрийМитрополитРостовский».

Россия, Ростов, XIXв.

Металл, эмаль,

5

х

4

,

2

см.

На обороте даты смерти св.Димитрия (

28

октября

1709

) и

передача мощей (

1759

).

2

Saint Michel et six archanges

. Russie, Rostov, début

du XIX

e

siècle.

Peinture sur émail (

6

,

5

x

5

,

2

cm) ; dans un cerclage d’argent

(

9

maître orfèvre mal frappé.

9

titre

84

).

Au centre, l’archange Michel ; il est entouré des archanges

Gabriel, Raphaël, Ouriel, Jéhoudiel, Sélaphiel et Barachiel,

chacun portant son attribut. Au sommet, l’Enfant Jésus

bénit de sa main dextre.

Икона «Образ святых седми архангелов».

Россия, Ростов, нач.XIXв.

Живопись на эмали,

6

,

5

х

5

,

2

см. в серебряном обрамлении,

клейма: серебра «

84

», мастера « ?С ».

В центре архангелы св.Михаил, св.Гавриил, св. Рафаил, св.

Уриил, св. Селафиил, св.Иегудиил, св. Варахиил.

Médaillon à l’effigie de saint Serge Radonezhky

. Russie, Rostov, milieu

du XIX

e

siècle.

Peinture sur émail (

5

,

2

x

4

cm) ; dans un large cerclage de laiton.

Икона «Св. Сергий Радонежский». Ростов, XIXв.

Металл, эмаль, овал

5

,

2

х

4

см, в латунной рамке.

Médaillon à l’effigie de saint Tikhon Zadonsky

.

Russie, Rostov, XIX

e

siècle.

Peinture sur émail (

4

,

7

x

3

,

5

cm), dans un cerclage d’argent

(

9

maître orfèvre en partie mal frappé.

9

titre

84

).

Au dos, inscription en cyrilliques indiquant l’identité du

saint.

Ce genre de médaillon sur émail était fabriqué à Rostov,

près de Moscou.

Икона «Святитель Тихон Задонский». Россия,

Ростов, XIXв.

Металл, эмаль, овал

4

,

7

х

3

,

5

см, в серебряном обрамлении,

клейма серебра “

84

” и мастера.

3

4

5