ADER. Paris. Femmes de lettres et manuscrits autographes - page 348

344
640. Marie LAURENCIN (1883-1956) peintre.
Lettre autographe signée « Marie Laurencin », Paris 28 février [1945], à Jacques BERLAND à Rumilly (Haute-Savoie) ;
1 page et demie in-8, enveloppe. 300/400
À SON FILLEUL DE GUERRE APRÈS LA LIBÉRATION. [Prisonnier en Allemagne en 1940, Jacques Berland est encouragé dans ses projets
de peinture par sa marraine de guerre, Marie Laurencin. Sur ses conseils, il s’inscrira une fois libéré à l’École des Beaux-Arts.]
« Mon cher petit, j’ai reçu ton envoi – imagine notre joie, nous n’avons eu de tout l’hiver que ce que la répartition donne – et pas à
comparer comme qualité. Aujourd’hui froid + 1. Hier un peu de neige. Cette après-midi à l’atelier réunion (américains français). J’ai
une amie dont le frère a été tué au dernier bombardement de Royan qui reste seule avec une ravissante et merveilleuse propriété.
Elle l’a offert aux Français pour les étudiants – ils n’ont pu l’accepter faute d’argent alors on va demander aux Américains s’ils
en veulent pour les leurs. C’est Gertrude STEIN qui va s’occuper. Nous avons vu docteur pour les veines. Suzanne va suivre un
traitement assez douloureux – mais on va essayer Bagnoles »…
641. Sonia DELAUNAY (1885-1979) peintre ; née STERN, femme (1910) du peintre Robert Delaunay (1885-1941).
Lettre autographe signée « Sonia », 27 novembre 1948, à Joseph D ELTEIL ; 3 pages et quart in-4. 500/600
À PROPOS D’UN ARTICLE SUR SON MARI ROBERT DELAUNAY.
De retour d’un mariage, elle doit dénouer une situation difficile avec des transporteurs, liée à une exhumation qui doit avoir lieu
le 2… « À part ça, je vous écris aujourd’hui pour vous demander si vous ne voudriez pas écrire sur Robert 2 pages (à la main) dans
le sens que nous avons parlé dernièrement. Sa signification dans le temps et son omission volontaire actuellement dans l’époque
trouble que nous vivons – comme j’écris à Cassou – dans les arts plastiques disait Robert – la révolution ce n’est pas de décrire
ou représenter la révolution avec des moyens anciens mais la faire plastiquement, en transformant et les moyens et l’expression
plastique. J’ai vu hier S EUPHOR, qui travaille au livre L’art abstrait des origines, ses premiers maîtres, cet ouvrage sera édité par
Maeght avec de nombreuses reproductions en couleurs et en noir et divers articles sur les principaux peintres. Sur Robert il y aura
un article technique et un général, que j’aimerais que ce soit le votre – vous serez gentil de me répondre par retour si vous voulez
le faire – je dois remettre toute la documentation pour fin décembre »…
Les Neuf Muses, 2002.
642. Marie LAURENCIN (1883-1956) peintre.
Lettre autographe signée « Votre Marie », [Saint-Benoît-sur-Loire (Loiret)] 26 août [1952], à Jean D ENOËL ; 4 pages
in-12, enveloppe. 400/500
JOLIE LETTRE LORS D ’UN SÉJOUR À S AINT-BENOÎT-SUR-LOIRE, qui conserve toute sa séduction : « la Basilique – les offices – l’hôtellerie
– les demoiselles professeurs – les jardins – même un chien appelé Bandit parce que son père solognot a comme nom Staline. Oh !
la Sologne ! Nous y fûmes un Dimanche justement dans une ferme comme j’aimerais ce pays – le ciel – la terre – les moutons et
sur la route les faisans – et puis les Solognots – très spéciaux parce qu’ils s’ennuient et aiment leur terre »... Elle ne connaissait pas
la Sologne. « Pas encore été voir le chanoine Fleureau. J’habite en face – les femmes n’intéressent pas ces Messieurs-Prêtres. Quant
aux Bénédictins comment HUYSMANS a-t-il pu pénétrer chez eux ? par l’abbé MUGNIER ? Ils paraissent fermés inexorablement
au monde évidemment le contraire des Dominicains. Les dernières paroles de St Dominique à son lit de mort “Je m’accuse j’ai
toujours préféré la conversation des femmes jeunes à celle des vieilles femmes”. Alors je comprends tout. Quand même je préfère
les Bénédictins et puis je ne suis plus jeune. Si vous saviez ce que je peux lire dans cette chambre enchantée de livres sur le chant
l’Eglise les ordres. A quoi bon me dis-je ? Je ne sais pas le latin »...
Librairie Les Autographes, 2008.
643. Lou ALBERT-LASARD (1885-1969) peintre, amie de Rainer-Maria Rilke.
Lettre autographe signée « Lou Albert-Lasard », Paris 15 janvier 1954, à son ami M. VERSPOOR à Hilversum ; 2 pages
in-fol., enveloppe. 250/300
A U SUJET DE SON OUVRAGE UNE IMAGE DE RILKE, PARU EN 1953, ET DE SA PREMIÈRE EXPOSITION EN HOLLANDE.
« Vous aurez, je le suppose, reçu entre temps Une image de Rilke. Je demanderai le livre allemand, mais je ne sais si ils envoient
toujours des exemplaires de presse. En tout cas, mes amis vous prêteront sûrement leur exemplaire de Wege mit Rilke . Ce n’est au
fond qu’une traduction du texte français qui n’a que l’avantage d’avoir les inédits dans le texte original, par contre il manquent
les nombreux poèmes que j’ai traduit »... Rotterdam a remis son exposition au 14 mai ; elle a entre temps accepté une invitation
du Kunstkring d’Utrecht le 10 : « N’en parlez pas à Rotterdam qui avait voulu être le premier à me montrer en Hollande »… Elle
exposera le 6 mars à la Kunsthalle de Mannheim et espère le voir à cette occasion… « Je profite du temps pour peindre dans mon
atelier, car quand l’été arrive l’oiseau voyageur éternel prendra son vol »…
644. Marie LAURENCIN (1883-1956) peintre.
Lettre autographe signée « Marie Laurencin », Paris 3 novembre 1955, à un journaliste ; 1 page et demie in-8 à son
adresse 1, rue Savorgnan de Brazza. 800/1 000
CATALOGUE DE SES PORTRAITS D’ HOMMES.
« Votre article est charmant et bien mieux que si vous m’aviez rencontrée. Comme vos sources sont exactes ce qui est rare dans
le journalisme ». Elle dresse ensuite la liste de ses 39 portraits d’hommes, parmi lesquels Francis POULENC, P ICASSO, Guillaume
A POLLINAIRE, Marcel JOUHANDEAU, Jacques de LACRETELLE, André SALMON, Paul É LUARD, André GIDE, Jean COCTEAU, Jean PAULHAN,
Somerset MAUGHAM , Léon-Paul FARGUE, Roger NIMIER, Henri CALET, Paul L ÉAUTAUD… Puis elle ajoute : « Il y en a pas mal. Ils ont
été si gentils de venir poser. Cela ne les amusait pas »…
Les Neuf Muses, 1998.