22
23.
ÉLÉONORE D’AUTRICHE
(1498-1558) Reine de Portugal puis de France ; Infante d’Espagne, fille aînée de
Philippe le Beau et Jeanne la Folle, sœur de Charles Quint, elle épousa (1518) Manuel I
er
de Portugal (1469-1521),
avant d’être la seconde épouse (1530) de François I
er
.
Pièce signée « M Leonor Re », au monastère de Guadalupe en Castille 18 décembre 1525 ; contresignée par P
ERZENNY
;
vélin in-plano (30 x 62,5 cm), grand sceau aux armes sous papier pendant sur queue (portrait gravé joint).
12 000/15 000
P
RÉCIEUX DOCUMENT HISTORIQUE DONNANT
PROCURATION
POUR NÉGOCIER
SON MARIAGE
AVEC
F
RANÇOIS
I
ER
,
ALORS
PRISONNIER DE
GUERRE
EN
E
SPAGNE
,
ET
CELUI
DE
SA
FILLE
UNIQUE
M
ARIE
DE
P
ORTUGAL
AVEC
LE
D
AUPHIN
DE
F
RANCE
.
[Le remariage d’Éléonore avec François I
er
sera une condition du traité de Madrid signé le 14 janvier 1526 ; en gage de l’exécution
du traité, le Dauphin François et son frère Henri furent livrés en otages à Charles Quint lors de la libération de François I
er
, le
17 mars ; François (1517-1536) et Marie (1521-1577) mourront tous les deux sans alliance.]
« Eleonor par la grace de Dieu, Royne douaigiere de Portugal, Seur aisnee de Lempereur. Comme en parlant de la delivrance
de la personne de treshault tresexcellent et trespuissant prince François par la grace de Dieu Roy de France treschrestien, et de
la paix esperée entre lesdits seigneurs, nostredit seigneur et frere lempereur, ait esté requis, ainsi que nous avons esté de sa part
advertie, a lhonneur de Dieu, bien et exaltacion de la Religion chrestienne et paix universelle, dentendre au mariage de nous, avec
ledit seigneur Roy de France treschrestien et de nostre treschiere et tresamée fille unique Marie Infante de Portugal, avec treshault
et tresexcellent prince François filz aisné dudit Roy treschrestien et Daulphin de Viennois. Scavoir faisons que nous desirons
de nostre pouvoir selon la volunté de Dieu nous conformer au bon plaisir et vouloir de nostredit seigneur et frere ». Confiante
en la « prudence fidelité loyaulté et bonne experience de noz treschiers et bienamez conseilliers dudit seigneur, Messire Charles
de L
ANNOY
chevalier de son ordre, Vice Roy de Naples, son lieutenant et capitane générale en Ytalie, Don Hugo de M
ONTCADE
chevalier prieur de Mecyna de lordre Sainct Jehan de Jerusalem en Secille son cappitane general en la mer Mediterrane, et Jehan
Lalemand s
r
de Bouclans et de Vaite, son trésorier et secretere destat », elle les commet et députe comme « noz ambassadeurs
procureurs et messagiers especiaux », leur donnant « plain pouvoir faculté et mandement especial, de nous accorder par mariage,
et bailler nostre consentement audit Roy treschrestien, avec tel dot douaire reservacions, renunciacions submissions obligacions
pactions et condicions quils verront estre a faire necessaire convenable et expedient et que le cas le requiert. Traicter aussi et faire
ledit mariage par parolles de present, moiennant la dispence neccessaire qui se obtiendra de nostre Sainct pere le pape, ou de son
legat qui de ce aura le pouvoir de Sa Sanctité. Entreprendre et assigner jour pour la solempnizacion dudit mariage, et en lieu tel
que par nosdits ambassadeurs et procureurs sera advisé, et illec nous conduire pour estre delivrée audit seigneur Roy de France
treschrestien, ou a ses ambassadeurs, commis et deputez pour nous recevoir, afin de solempnizer ledit mariage en face de Saincte
eglise avec les solempnitez requises, et qui doivent preceder la consommacion dudit mariage. Et en oultre leur avons donné et
donnons semblable pouvoir puissance et mandement especial, de accorder par mariage nostredite fille audit filz aisné dudit Roy
treschrestien Daulphin de Viennois, faire et celebrer fiancailles et espousailles par parolles de futeur avec telles pactions condicions
et manieres quilz adviseront pour le mieulx »…
Ancienne collection Benjamin F
ILLON
(1877, n° 122).