225 / 290
223
Ivan TOURGUENIEV
(1818-1883)
251. [TOuRGuENIEV (Ivan)]. M
ÉMOIRES D
’
uN SEIGNEuR RuSSE
ou Tableau de la situation des nobles et des
paysans dans les provinces russes. Traduit du russe par Ernest Charrière.
Paris, Hachette et Cie, 1854
. In-12,
chagrin vert, encadrement formé de deux jeux de filets dorés et d’un listel à froid, fers dorés aux angles du
rectangle central, armoiries dorées au centre, dos orné, roulette intérieure, doublure et gardes de moire ivoire,
tranches dorées (
Reliure de l’époque
).
5 000 / 6 000 €
Édition originale de la traduction française. C’est le premier livre de Tourgueniev traduit en français.
Dans cet ouvrage initialement paru à Moscou en russe sous le titre
Journal d’un chasseur
(1852), l’auteur, sous couvert
d’un récit de chasse, brosse un portrait de la vie dans les campagnes et dénonce le servage, ainsi que l’opulence de
l’aristocratie russe.
Barbey d’Aurevilly a vivement critiqué ce livre dans
Les Œuvres et les hommes
, t. XII, 1890, pp. 141-152.
S
uPERBE EXEMPLAIRE AuX ARMES DE L
’
IMPÉRATRICE
E
uGÉNIE
.
Hormis les armoiries poussées sur les plats, elle est en tout point identique à celle de l’exemplaire qui a figuré à la première
vente Pierre Bergé (I, 2015, n° 81), laquelle était aux armes de la tsarine Maria-Alexandrovna, épouse d’Alexandre II.
un coin émoussé.
251