17 / 84
15
37
NIEBUHR (Carsten).
Voyage en Arabie et en d’autres pays
circonvoisins… traduit de l’allemand.
Amsterdam, S.J. Baalde, 1776-
1780.
2 volumes in-4 ; veau fauve, dos à 5 nerfs orné (
reliure de
l’époque
).
Gay, 3589 ; Koç, 144
.
Première édition de la traduction française.
Illustré de 124 planches et 1 carte.
Géomètre, Niebuhr se vit proposer en 1760 de se joindre à l’équipe
d’exploration scientifique que le roi Frédéric V de Danemark
comptait envoyer en Egypte, Arabie et Syrie. Il acquiert quelques
rudiments d’arabe et prend la mer en janvier 1761.
L’expédition remonta le Nil, parcourut le Mont Sinaï, puis rejoint
le Yémen. Au cours des mois qui suivirent, tous les membres de
l’équipe disparaissent. Seul Niebuhr survit et continue le voyage.
Ses croquis de Persépolis et ses copies d’écriture cunéiforme seront
utilisés par la suite pour la déchiffrer. Ses œuvres resteront des
classiques de géographie, d’ethnologie et d’archéologie des lieux
parcourus en Arabie.
Coiffes et coins usés, charnières faibles et fendillées.
1 000 / 1 200
€
38
OCKLEY, Simon.
Histoire des Sarrasins contenant leurs premieres
conquêtes & ce qu’ils ont fait de plus remarquable sous les onze
premiers Khalifes ou Successeurs de Mahomet…
Paris, Nyon fils,
1748.
2 volumes in-12 ; veau, dos à 5 nerfs orné
(reliure ancienne
).
Gay, 98.
L’orientaliste Thomas Ockley était professeur d’arabe à Cambridge.
Il basa son ouvrage sur un manuscrit dans la Bibliothèque Bodleian
attribué à l’historien arabe El-Wâkidî.
Coins émoussés, manques aux coiffes.
250 / 300
€
39
PANANTI, F.
Narrative of a Residence in Algiers ; comprising a
geographical and historical Account of the Regency ; biographical
Sketches of the Dey and his Ministers ; Anecdotes of the late
War ; Observations on the Relations of the Barbary States with
the Christian.
London, Henry Colburn, 1814.
In-4 ; cuir de Russie,
dentelle dorée en encadrement, dos à 4 larges nerfs plats orné (
reliure
anglaise de l’époque
).
Illustré d’un frontispice en couleurs, une carte et un plan.
L’ouvrage relate les aventures de l’auteur, capturé par les corsaires
algériens puis esclave à Alger. Libéré très rapidement, sans rançon, il
put explorer les côtes de Barbarie et observer les habitants. Il donne
une bonne description de l’Algérie et critique le gouvernement.
Étude aussi sur les mœurs et coutumes locales des différents peuples
habitant l’Algérie.
Reliure habilement restaurée.
300 / 350
€
40
PIDOU DE SAINT-OLON.
Relation de l’empire de Maroc ou
l’on voit la situation du pays, les mœurs, Coûtumes, gouvernement,
Religion & Politique des Habitans.
Amsterdam, chez George Gallet,
1695.
In-12 ; basane verte, filet doré d’encadrement sur les plats, dos
à 4 nerfs orné, (
reliure moderne
).
Playfair, 308.
Illustré d’un frontispice, un plan et 8 planches hors-texte de
costumes gravées
“
The author was sent by Louis XIV to effect an exchange of slaves,
and to conclude a treaty of peace and alliance against the algerines.
He disembarked in the Bay of Tetuan and met the Sultan at Mekenes,
but he had to leave the country without effecting his object. He was
even imprisoned for some time at Tetuan by the Kaid of that place.
”
Sa relation est dédiée au roi de France, et contient une histoire du
Maroc et de la religion musulmane dans ce pays, ainsi que les pièces
officielles de la négociation qui n’aboutit pas.
Rare.
600 / 700
€
41
POIRET, Abbé E.
Voyage en Barbarie, ou lettres écrites de
l’ancienne Numidie pendant les années 1785 & 1786, Sur la
Religion, les Coutumes & les Mœurs des Maures & des Arabes-
Bédouins ; avec un Essai sur l’Histoire Naturelle de ce pays.
Paris,
J.B.F. Née de la Rochelle, 1789.
2 tomes en 1 volume in-8 ; demi-
basane, dos lisse orné (
reliure du début du XIX
ème
siècle
).
Gay, 463 ; Playfair, 283.
L’abbé Poiret séjourna à La Calle : «
Cette place qui sert de limite aux
royaumes de Tunis et d’Alger
. » S’il s’intéressa aux arabes bédouins,
son livre traite surtout de l’histoire naturelle, règnes animal et
végétal, de la région.
Ex-libris de La Valière, qui fut nommé consul de France à Alger en
1762. A la suite d’un incident entre un navire français et un corsaire
algérien, le consul fut mis aux fers pendant 46 jours.
Coins un peu émoussés.
350 / 400
€