182
les collections aristophil
747
RACINE Louis
(1692-1763) fils de Jean Racine ; auteur de
poèmes d’inspiration janséniste et de mémoires sur son
père.
L.A.S. « Racine », 1
er
mai 1758, au docteur
HEERKENS
à
Groningue ; 3 pages petit in4, adresse, cachet cire rouge
(brisé).
500 / 700 €
Sur les nouvelles du temps, et la prochaine élection de Lefranc
de Pompignan à l’Académie
.
À propos des graines envoyées au frère de Heerkens, qui a lui-même
procuré à Racine « quelques graines d’une fleur qui m’est inconnue.
Je l’ai semée il y a un mois sur couche et sous cloche »... Il lirait
avec plaisir la gazette de Heerkens. « Nous souhaitons tous la paix
ardemment, et nous en avons grand besoin. L’argent devient tres
rare, et notre Roi, qui apres tout ce qu’il a emprunté, a encore besoin
d’emprunter, a de la peine a trouver [...] Si la paix de l’Europe est
encore éloignée, celle de l’Eglise l’est aussi »... Le marquis de
BOISSY
qui dirigeait le
Mercure
est mort, et sa place à l’Académie française
devrait être « pour M.
LE FRANC
, qui depuis son mariage, s’appelle
M. de
POMPIGNAN
[...] cette place lui convient et l’academie ne peut
mieux choisir »... Il souhaite à Heerkens une brillante fortune dans sa
nouvelle activité de commerçant...
748
RADONVILLIERS Claude-François Lyzarde de
(1709-1789)
abbén aumônier du Roi, sous-précepteur des Enfants de
France [AF 1763, 24
e
f].
4 L.A.S. « Radonvilliers » ou « L’abbé de Radonvilliers »,
Versailles ou Paris 1758-1781 ; 7 pages in-4 (qqs petits
défauts).
300 / 400 €
22 novembre 1758
, il a bien reçu le
Dictionnaire
de Trévoux, l’Histoire
romaine et le petit catéchisme. « M
r
l’Eveque de Limoges approuve
fort votre reflexion sur le Moreri, il vaut mieux attendre la nouvelle
edition. Il vous prie de lui envoyer une Imitation françoise et une
autre en latin. Il desireroit aussi l’Histoire de France de l’édition du
Père Griffet »…
18 avril 1764
, à Daniel-Charles TRUDAINE, au sujet
d’une « traverse de chemin depuis le grand chemin de Bretagne
jusqu’à Neaufle le Vieux. […] c’est par là que partent necessairement
les provisions de beaucoup de villages qui viennent aux marchés
de Versailles et de Paris »…
20 mars 1768
, au sujet de « distributions
charitables »…
1
er
mars 1781
, à Pierre-Jean GROSLEY, au sujet d’un
« procès de la peche du moulin »…
749
RÉGNIER-DESMARAIS François-Séraphin
(1632-1713)
abbé, diplomate, traducteur et grammairien [AF 1670, 30
e
f].
4 L.A.S. « Regnier Desmarais », 1662-1708 ; 8 pages in-4,
une adresse.
500 / 600 €
San Quirico 7 octobre 1662
, à M. MINUCCI, secrétaire de S.A. le
prince Mathias, à Vienne, pour faire obtenir la traverse à Sienne pour
l’Ambassadeur…
Paris
23 septembre 1667
, [à Carlo DATI], en italien,
sur son élection à l’Accademia della Crusca.
12 juillet 1695
, au sujet
de sa traduction du premier livre de l’
Iliade
; il refuse de parler des
poésies italiennes de M. Nicolas dans le
Journal des savants
: « entre
nous, il n’y a ny elevation pour le sens, et pour la poesie, ny justesse
ny tour pour lexpression, et beaucoup de fautes pour la construction,
et pour les mots, dont il y en plusieurs qui sont plustost boulonnois
ou bergamasques que florentins ou toscans »... Il parle avec humour
des éloges du cavalier Sinibaldi, puis loue les beaux morceaux de
poésie de LA MONNOYE : « Il pense juste. Il sexprime noblement
et purement, et il y a du tour et de larmonie dans ses vers avec une
grande exactitude »…
17 février 1708
, à Monseigneur : « Si vous avez
bonne opinion de ma capacité, j’espere que vous ne l’aurez pas
mauvaise de ma diligence et de mon exactitude » ; il a lu sa lettre à
l’Académie, « et je vous envoye aujourdhuy les remarques qu’elle a
trouvé bon que je fisse sur les quatre articles de nos statuts dont Sa
Majeste veut estre eclairée par vous »…
On joint
la copie manuscrite d’une « Inscription pour la statue du
Roy » de l’abbé Régnier, en latin et en français.
INTERIEUR.indd 182
21/10/2019 16:28