84 / 132
82
283 BENZONI (Girolamo). Histoire nouvelle du Nouveau Monde : contenant en somme ce que les Hespagnols ont
fait jusqu’à présent aux Indes occidentales, & le rude traitement qu’ils font à ces poures peuples-là. Ensemble,
une petite histoire d’un massacre commis par les Hespagnols sur quelques François en la Floride.
Genève, Eustace
Vignon, 1579.
2 parties en un volume in-8, vélin souple à recouvrements (
Reliure de l’époque
)
.
800 / 1 000
Première édition française de l’histoire de la colonisation espagnole de l’Amérique composée par le voyageur milanais
Girolamo Benzoni, traduite et commentée par le pasteur genevois Urbain Chauveton, qui en avait publié une traduction
latine un an plus tôt.
« Ouvrage de la plus grande rareté », selon Chadenat, cette
Histoire nouvelle du NouveauMonde
manquait notamment
à la
Bibliothèque américaine
de Leclerc.
Les longs commentaires ou
discours
d’Urbain Chauveton qui accompagnent tout le premier livre – très critiques à
l’égard des conquistadors espagnols – eurent un rôle déterminant dans la formation de la
leyenda negra
touchant la
colonisation du Nouveau Monde. C’est une source importante du chapitre « Des cannibales » des
Essais
de Montaigne.
L’édition est suivie d’un
Brief discours et histoire d’un voyage de quelques François en Floride
inspiré du témoignage
de Nicolas Le Challeux, survivant du massacre du fort de la Caroline en septembre
1565
, imprimée sous pagination
séparée.
Cet appendice est ici incomplet du cahier Cc (pp.
33
-
48
). Vélin un peu froissé et sali, discrètes mouillures marginales.
Chadenat, n°4852 – Sabin, n°4795 – Brunet, I, 780 – GLN, 720 – USTC, 45440 – IA, 116.989 – F. Lestringant, Le Brésil de Montaigne,
Paris, Chandeigne, 2005, pp. 191-192 – id., Le Huguenot et le sauvage, 3
e
éd., Genève, Droz, 2004, passim.
284 [BERALDI (Henri)]. JOUAS (Charles).
Illustrations pour l’ouvrage Cent ans
aux Pyrénées. S.l.n.d. [Paris, 1898-1904].
Ensemble 300 gravures sur bois sur papier
couché (21 x 13,5 cm), épreuves volantes.
600 / 800
Collection de
300
vignettes pyrénéistes
dessinées par
Charles Jouas
et gravés
par
Henri Paillard
, les deux artistes qui
avaient accompagné Beraldi dans ses
pérégrinations pyrénéennes.
Cette illustration est demeurée inédite.
En effet, bien que la plupart des dessins
fussent gravés, l’édition originale de
Cent ans aux Pyrénées
parut sans
illustrations, à l’exception des huit
portraits figurant sur les couvertures.
Rares et belles épreuves.
Labarère, 139 – Perret, n°384.
285 BERGMANN (Benjamin). Nomadische Streifereien unter den Kalmüken in den Jahren 1802 und 1803.
Riga, C. J.
G. Hartmann, 1804-1805.
4 volumes in-8, demi-basane fauve avec coins, dos lisse orné, tranches paille (
Reliure de
l’époque
)
.
300 / 400
Édition originale, d’une grande rareté.
Imprimée à Riga, cette relation du voyage de Benjamin Bergmann chez les Kalmouks, descendants des tribus mongoles
occidentales établies en Russie au XVII
e
siècle, n’a pas été réimprimée en allemand avant
1969
. Elle a en revanche été
traduite en français en
1825
.
Le premier tome contient douze planches d’écriture kalmouke gravées en taille-douce (dont quatre reliées par erreur
entre les pp.
108
et
109
).
Reliures frottées, des coiffes rognées, légères rousseurs.
Brunet, I, 787.