39
GROS & DELETTREZ
- LIVRES, MANUSCRITS & PHOTOGRAPHIES ORIENTALISTES -
2 DÉCEMBRE 2015
84
LES MU'ALLAQAT
AL-'ALAM AL-SHANTAMARI (Abul Hadjadj
Yusuf ).
Sharh dawawin al-Shu'ara al-sitta al
djahiliyyin. (Commentaire de la grande anthologie
des six poètes antéislamiques). Manuscrit in-folio
(31 x 21 cm) de 250 folios. Un bandeau frontispice
portant le titre à l'or et à double encadrement rouge
et or et prolongé par une vignette marginale à motif
végétal. 23 lignes par page en écriture maghribi à
l'encre noire; les citations de vers en rouge vocalisés
en vers et les expressions "qala" et "qawlahu" repris
en vert; texte dans un triple filet d'encadrement.
Reliure orientale à rabat en cuir brun estampée à
froid d'un encadrement et d'une mandorle centrale.
Au dos du titre quatre marques de possession par
achat sont notées et datées entre 1073 (1662) pour le
plus ancien et 1210 (1795) pour le plus récent.
Restauration au 2 feuillets préliminaires, trous de vers
sur les marges, mouillures aux 12 premiers folios,
coiffe supérieure absente et réparation en queue du
rabat.
3 000 / 4 000 €
Al 'Alam Al-Shantamari mort aveugle à Séville en 1083 était
grammairien, lexicographe et maître réputé dans la poésie
arabe classique. Le commentaire de la grande anthologie
des poètes de la Djahiliyya "Mu'allaqat" : Imru al Kays, al-
Nabigha, Alkama, Zuhair, Tarafa, et Antara, demeure le plus
fameux de ses ouvrages. Il le composa pour al-Mu'tadhid bi-
Allah qui règna sur le petit royaume de Séville à l'apparition
des Muluk at-Tawa'if.