6 / 48
André DAULIER–DESLANDES (1621–1715) est issu d’une famille de Moutoire en
Vendomois. Il part découvrir la Perse avec Jean-Baptiste Tavernier, voyageur-joallier, à la
demande de quelques négociants. Après deux années passées à Bordeaux à la tête de la
Compagnie des Indes, il s’installe à Paris où il publie son voyage en 1673, dont les gravures et
cartes, remarquables d’exécution et de précision, furent gravées par Israël Sylvestre et Antoine
Paillet.
Dans la même année, le 23 Décembre, il se verra attribuer des terres de La Nouvelle-France par
la Compagnie, qu’il appellera Terrebonne. Il est considéré aujourd’hui comme le fondateur de
cette province du Québec.
Il est très rare d’avoir cette trilogie bibliographique : Le manuscrit original du voyage, la copie
certifiée conforme et enfin le propre exemplaire imprimé de l’auteur.
Estimation :
30.000/40.000
2.
REUNION EXCEPTIONNELLE ET UNIQUE DE 3 EXEMPLAIRES D’UN
VOYAGE EN PERSE.
EXEMPLAIRE n° 1 (Manuscrit original de l’auteur)
RELATION EN FORME DE JOURNAL D’UN VOYAGE
fait en Turquie et en Perse depuis
l’année 1663 jusques en 1666, par André Daulier Deslandes vendomois.
Manuscrit de [2]-85 feuillets, de Bordeaux ce 4 may 1667. In-4°, basane mouchetée, dos orné
(Reliure de l’époque).
Manuscrit joliment rédigé, d’une écriture serrée mais parfaitement lisible, donnant l’intégralité de
son voyage qui sera publié en 1673 sous le titre :
Les Beautez de la Perse
.
Ce manuscrit original est beaucoup plus conséquent et
détaillé que l’édition imprimée
,
comme l’auteur l’indique dans la préface :
« Je vous aurois bien donné le journal entier du voyage, mais j’ay
eu peur qu’il ne fust aussi ennuyeux à lire qu’il m’a esté à le faire… ».
L’autre manuscrit que nous décrivons (n°2) présente une identité complète de rédaction. On peut
en déduire que nous sommes en présence du manuscrit original écrit par André Daulier-
Deslandes ; il porte de nombreux mots et passages biffés à l’encre, des annotations et précisions
manuscrites marginales
L’auteur voyageait en compagnie et à la suite de Tavernier et il serait intéressant de comparer le
texte du sixième voyage fait en Orient par ce dernier (à qui on a reproché d’être un plagiaire dès
le XVII° siècle) avec ce manuscrit….
Ce dernier, en partie inédit est d’une grande importance pour l’histoire des voyages en Orient
au XVII° siècle.
Provenance :
Famille Daulier (Ex libris armorié avec la devise Dirupisti Domine Vincula Mea).