130
Jeux de l’esprit - Jeux littéraires
596 ACCORDS (Le Sieur des) – [pseudonyme de TABOUROT (Etienne)]. Les Bigarrures et touches du seigneur des
Accords avec les apophtegmes du sieur Gaulard et les escraignes dijonnoises. Reveuë & de nouveau augmentée de
plusieurs Epitaphes, Dialogues, & ingénieuses équivoques.
Rouen, Loys Du Mesnil, 1640.
In-12 plein maroquin rouge,
encadrement d’un triple filet doré, dos à nerfs orné de caissons dor., titre et date dor., dentelles intérieures dor., tranches
dorées (
Hardy-Mennil
)
.
600 / 800
10 ff. n. ch., 396 pp., 4 ff., 92 pp., 74 pp., 1 f., 75 pp., 100 pp. – titre en rouge et noir, ornements et portraits gravés sur bois
dans le texte.
Édition rouennaise en
5
parties :
Les Bigarrures – le quatrième livre des Bigarrures – les Apophtegmes de
Gaulard
sous le titre
Les contes facecieux du sieur Gaulard, gentil-homme de la Franche-Comté bourguignotte – Les
escraignes dijonnaises – les touches du seigneur des Accords.
Édition illustrée
4
portraits et
38
vignettes in-texte. Le
premier livre des
Bigarrures
a paru à Paris en
1585
et la première édition complète des
5
parties a paru également à Paris
chez Richer en
1603
. Une première édition rouennaise avait paru chez le même Du Mesnil en
1628
.
Les facéties qui composent ce volume sont un catalogue de figures de style et jeux de mots classés par genre « pour se
chatouiller soi-même et se faire rire-le premier, et ensuite les autres ». L’auteur étudie les
equivoques, équivoques françois-
latins, équivoques par amphibologies, rebus de Picardie, acrostiches, équivoques de la voix et de la prononciation,
annagrammatismes, vers rétrogrades par lettres et par mots, allusions, lettres numérales, vers rapportez, vers lettrisez ou
par onoemes, écho, vers leonins, vers couppez, descriptions pathétiques, etc.
et en compose des exemples dans une langue
594 IMAGE PIEUSE ESPAGNOLE sous forme de rébus. (
XIX
e
siècle
)
.
Gravure sur bois 25 x 35 cm. sur une feuille de vergé
de 31 x 44 cm.
100 / 200
595 JEU DE QUIPROQUOS.
Paris, H. Rousseau, lith. Jannin,
vers 1865.
Boîte de 38 x 30 cm. couvercle illustré en couleurs
encadré d’une guirlande dorée.
1 000 / 1 500
Beau jeu de métamorphoses fait de cubes interchangeables.
Les personnages en lithographie en couleurs peuvent être
formés grâce à
6
parties inférieures et
12
parties supérieures.
Chaque partie inférieure et supérieure est elle-même en
3
parties. Le jeu permet ainsi un grand nombre de
combinaisons. L’effet comique provient autant de l’aspect
physique des chimères obtenues que de la recompositions
des légendes des cartes qui forme des descriptions aléatoires
et absurdes à la manière des cadavres exquis. –
Whitton.
Paper toys. p 214.
Jeu très rare, bel exemplaire bien complet,
dans sa boîte d’origine en bon état.
dont la crudité a choqué les bio-bibliographes des siècles suivants
(Papillon, Michaud, Viollet-le-Duc, etc.) C’est dans cet ouvrage qu’on
trouve pour la première fois le terme
contrepeterie
pour désigner ce que
l’on nommait auparavant
antistrophe
.
Exemplaire avec une table des chapitres à la page
100
de la dernière
partie ce qui ne semble pas être le cas de tous. Une note de H. Houssaye
en tête du volume précise en effet qu’il est « collationné complet sur
l’exemplaire de la bibliothèque Nationale Z
2123
d qui comme celui-ci
s’arrête à la page
100
de la
5
e
partie et n’a pas de table à ladite page.»
Longue notice sur Tabourot dans
Viollet-le-Duc II, p. 163
et
Michaud
t. 44, p. 358 – Papillon II, p. 301
cite cette édition ainsi que –
Tchemerzine
X p. 336 fig. IV
qui en montre une variante avec le titre composé
différemment qui se termine par «Reveuë & de beaucoup augmentée »,
et dont la vignette du titre est différente.
Brunet Suppl. t. II, p. 718
cite
cette édition d’après un exemplaire en maroquin de Hardy (celui-ci ?)
Exemplaire provenant de la bibliothèque Henry HOUSSAYE (ex-libris
gravé) avec une note de sa main sur une garde. Le volume a ensuite
appartenu à Paul ELUARD avec son ex-libris dessiné par Max Ernst
portant sa devise « après moi le sommeil ».
Bel exemplaire.