116 / 160
271
L
A
R
ELATION
DE
L
’
ISLE
IMAGINAIRE
,
et l’histoire de la
princesse de Paphlagonie. S.l.n.n.,
1659
. In-8, maroquin rouge,
décor à la Du Seuil, dos orné à la grotesque, pièce de titre verte,
roulette intérieure, tranches dorées (
Reliure pastiche moderne
).
4 000/5 000 €
É
DITION ORIGINALE
,
D
’
UNE GRANDE
RARETÉ
.
Imprimée à Bordeaux par les soins de Segrais, elle fut tirée à
100 exemplaires seulement, que la duchesse distribua elle-
même à ses amis.
Roman aux allures d’utopie, où, selon Segrais, la duchesse de
Montpensier mêla sous des noms empruntés beaucoup de
choses satiriques contre les dames de la cour
: ainsi
Mademoiselle de Vandy y est mise en scène sous le nom de
« reine de Paphlagonie », le prince de Condé sous celui de
Cyrus, et la Grande Mademoiselle elle-même sous celui de
« reine des Amazones ».
T
RÈS
CURIEUX
EXEMPLAIRE
,
PORTANT
SUR
LE
TITRE
LA
SIGNATURE MANUSCRITE
La Force
, précédée de l’inscription
Par Mademoiselle fille de Gaston Monsieur
. Il contient, en
tête, une clef manuscrite de l’époque (une page) dévoilant le
nom des véritables personnages du roman.
Le Petit (p. 216) signale dans les collections de la BnF un
exemplaire presque semblable, exceptée la clef qui se trouve
à la fin, portant la même signature et la même mention. Le
bibliographe pense que cette écriture est celle de
Mademoiselle Charlotte-Rose de Caumont de La Force, auteur
de plusieurs ouvrages dont une
Histoire secrète de Navarre
.
Correction manuscrite de l’époque page 143, ligne 5 : « mais cela se doit
entandre
» (au lieu de
entredre
dans le texte
imprimé). Cette correction ne se trouve pas dans l’exemplaire en question de la BnF.
272 MANUSCRIT du XVII
e
siècle. —
L
ES
A
MOURS
DE
S.A.R. M
ADEMOISELLE
SOUVERAINE
DES
D
OMBES AVEC
M
ONSIEUR
LE
C
OMTE DE
L
AUZUN
. Ensemble le sujet de son eslongnement [sic]. Manuscrit in-8 (178 x 115 mm)
de 157 pages, daté de
Rouen, le 1
er
janvier 1675
, demi-veau blond avec coins, triple filet, dos orné de filets, pièce
de titre verte, tranches dorées (
Ottman Duplanil
).
1 000/1 500 €
C
HARMANTE COPIE MANUSCRITE
, écrite un an après l’affaire du mariage de la grande Mademoiselle, projeté, accepté puis
annulé par Louis XIV.
Il comprend une lettre du roi à ce sujet et une fable parodiant l’événement :
L’Aigle, le moineau et le perroquet
.
Cachet de Paul de Saint-Victor ; ex-libris armorié
A.G. du Plessi
.
On joint :
Les Amours de Mademoiselle avec M
r
. Le comte de Lauzun
. Suivant l’Originale de Paris, À Cologne, chez
Michel Baur, s.d. [vers 1675]. Petit in-12, basane granitée, dos orné du seul titre sur la moitié supérieure, tranches
mouchetées de rouge et de vert (
Reliure de l’époque
).
Cette édition à la sphère offre une version très peu différente de celle du manuscrit. De la bibliothèque Bruno Monnier
(ex-libris). Coiffe inférieure restaurée.
114
271