39 / 132
37
Espagne
125 LE ROUGE (Georges-Louis). [GIBRALTAR & MINORQUE]. Gibraltar avec les nouveaux ouvrages, faits depuis
le dernier siège. – Plan du port et ville de Mahon, du Fort S.t Philippe et ses fortifications.
Paris, Le Rouge, 1756.
475 x 665 mm.
200 / 300
Planche figurant un plan de Gibraltar et un plan de Mahon, avec une petite carte de l’île de Minorque. Déchirure dans
les marges gauche et droite.
126 LAVANHA (João Baptista). Aragon.
D.
n
Thomas Fermin de Lezaun y Tornos, 1777.
En six feuilles jointes de
1133 x 918 mm.
2 000 / 3 000
Très rare carte de l’Aragon, et la plus
importante pour la cartographie espagnole des
xvii
e
et xviii
e
siècles.
La carte de João Baptista Lavanha, appelé par
les Castillans Juan Bautista de Labaña ou de
Alavaña, est l’image la plus ancienne connue de
l’Aragon, et la première carte espagnole produite
selon des procédures scientifiques. Elle devint la
base de toutes les cartes ultérieures de la région.
La carte a été levée par ordre de la députation du
royaume d’Aragon par le cartographe João Baptista
Lavanha (c.
1555
-
1624
), qui employa pour ce faire
la méthode de la triangulation. De
1610
à
1615
,
Lavanha voyagea dans tout le pays, parcourant
toutes les localités, montagnes, vallées et lieux
dignes d’intérêt, et déterminant les positions
astronomiques. La carte fut imprimée à Madrid sur
six plaques de cuivre entre
1619
et
1620
. Le style
de dessin est sobre, bien éloigné de l’ostentation et
de l’esthétisme des cartes contemporaines publiées
aux Pays-Bas. Lavanha représenta les éléments
essentiels du territoire de façon claire et utilisa une
calligraphie facile à lire.
L’on connaît seulement deux versions de la carte.
La première fut imprimée par Diego de Astor vers
1620
. La seconde, dont notre exemplaire fait partie,
fut corrigée et améliorée par Tomas Fermin de
Lezaun en
1777
. Quelques exemplaires peuvent par
ailleurs être accompagnés de deux grandes colonnes
de texte de part et d’autre de la carte (dont l’un est
de Lupercio Leonardo de Argensola, ajouté à la
fin du XVII
e
siècle, et l’autre de Tomas Fermin de
Lezaun en
1777
), mais la plupart de ceux que nous
avons repérés dans les collections publiques en sont
dépourvus.
João Baptista Lavanha, ingénieur, mathématicien et cosmographe portugais, est considéré comme le plus brillant des
géographes portugais. Il travailla au service des rois d’Espagne Philippe II et Philippe III, et fut nommé cartographe en
chef et chroniqueur du royaume par ce dernier. Sa carte eut un grand succès. Pour preuve, l’un des plus grands atlas
du XVII
e
siècle, celui de Blaeu, la reproduit, et, contrairement à toutes les autres cartes d’Espagne y figurant, et restées
anonymes, celles d’Aragon seules portent l’indication de la source qui est exclusivement Lavanha.
La carte est ornée d’un cartouche de dédicace aux députés du Royaume d’Aragon, orné de grotesques et d’arabesques,
aux armes du Royaume d’Aragon et de Sardaigne. L’échelle est en bas et à gauche dans un cartouche orné de guirlandes
maintenues par deux cygnes et un grotesque.
Exemplaire lavé et doublé, quelques manques doublés ; coupé au ras du trait d’encadrement, et parfois en deçà ; petites
déchirures au niveau de la bordure.
Gonzalo de Reparaz-Ruiz,
Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest. La Cartographie terrestre dans la
Péninsule ibérique au XVI
e
et au XVII
e
siècle et l’œuvre des cartographes portugais en Espagne, 1940 ;
Bibliothèque
Numérique Mondiale,
Carte du royaume d’Aragon de Juan Bautista Labaña.