56
158 ILIAZD. Poésie de mots inconnus. 1949.
Paris, Le degré 41, 1949.
In-8 carré, en feuilles, 5 chemises portant imprimés
les noms des intervenants, le tout sous couverture de vélin illustrée de la vignette « ne coupez pas mes pages ».
5 000 / 6 000
Édition illustrée de
25
gravures originales in-texte dont
6
bois en noir et en couleurs,
6
eaux-fortes,
2
burins,
3
pointes-
sèches,
5
lithographies, dont
3
en couleurs,
2
aquatintes, une linogravure en couleurs et une affiche typographique de
Raoul Hausmann.
Tirage à
158
exemplaires sur vergé à la cuve Isle de France, celui-ci le n°
46
, signé par Iliazd.
Considéré comme l’une des publications d’art majeures du XX
e
siècle, ce recueil témoigne d’une grande invention
typographique et du concours de plus d’une quarantaine de poètes et d’artistes. Ils reflètent notamment l’avant-garde
russe, le mouvement Dada français et allemand et le Montparnasse des années
1920
. Selon Yves Peyré : « tout se
déploie, la page, le texte, la langue même et l’image ; déjà ou encore Miró voyage avec Tzara dans l’euphorie de casser ;
Wols sublimement se rétracte devant les pointes sonores d’Iliazd ; et ainsi de suite selon la persistance d’une frénésie
de danser dans la bouche même du volcan. [...] Plus qu’une exception (apte à confirmer la règle), ce volume est un excès,
un accès de ferveur et de fièvre ».
L’enveloppe de vélin à dos plissé est manquante, quelques habituelles piqûres.
Yves Peyré, Peinture et poésie, pp. 64-65
.
159 IRVING (Washington). Rip van Winkle.
Leipzig, E.A. Seemann, 1905.
In-4, broché pour le texte, en feuilles pour
l’illustration, chemise à rabats de toile grise illustrée de l’éditeur (
Hübel & Denck
)
.
300 / 400
Première édition allemande, parue la même année que l’originale anglaise, du premier ouvrage entièrement
illustré par Arthur Rackham.
158