0$57<1 7KRPDV (QWRPRORJLVW DQJODLV RXYUDJH R¹ OÖRQ D UDVVHPEO© WRXV OHV LQVHFWHV FRO©RSW¨UHV TXL VH WURXYHQW
HQ $QJOHWHUUH /RQGUHV
,Q IROLR PDURTXLQ URXJH ORQJ JUDLQ IULVH GRU©H HQ HQFDGUHPHQW GRV QHUIV RUQ© WUDQFKHV
GRU©HV UHOLXUH IURWW©H
GLWLRQ RULJLQDOH IUDQ§DLVH LOOXVWU©H GÖXQ WLWUH JUDY© GH SODQFKHV GH P©GDLOOHV HW SODQFKHV HQ FRXOHXUV GH FRO©RSW¨UHV
4XHOTXHV URXVVHXUV
ƥ
0$6&/() $WODV GHV SODQWHV GH )UDQFH XWLOHV QXLVLEOHV HW RUQHPHQWDOHV 3DULV 3DXO .OLQVNVLHFN
SODQFKHV
WH[WH
YRO LQ GRQW XQ YRO GH WH[WH GHPL FKDJULQ YHUW GRV QHUIV SDVV© HW IURWW© HW YRO GH SODQFKHV GHPL EDVDQH EUXQH
GRV QHUIV SDVV© HW IURWW© FKDUQL¨UHV IHQGXHV
SODQFKHV HQ FRXOHXUV VXU SDSLHU IRUW 5RXVVHXUV LPSRUWDQWHV DX YROXPH GH WH[WH
PRXLOOXUHV DX WLWUH GÖXQ YRO GH SODQFKHV TXHOTXHV G©FKLUXUHV VDQV PDQTXH
-RLQW XQ YRO FRQWHQDQW OHV
SUHPL¨UHV SODQFKHV GH FH PªPH RXYUDJH
ƥ
>0$77+,2/( &RPPHQWDLUHV VXU OHV VL[ OLYUHV GH 3HG 'LRVFRULGH /\RQ *XLOODXPH 5RXLOO©
"@
,Q IROLR PDURTXLQ
EUXQ ODUJH G©FRU GRU© OD IDQIDUH VXU OHV SODWV GRV QHUIV GRU© ULFKHPHQW RUQ© UHOLXUH IURWW©H HW WU¨V UHVWDXU©H JDUGHV UHQRXYHO©HV OHV
SUHPLHUV IHXLOOHWV VRQW GRXEO©V DYHF PDQTXHV PRXLOOXUHV WDFKHV HW URXVVHXUV SHWLWV WURXV GH YHUV VXU OHV SUHPLHUV IHXLOOHWV IHXLOOHWV MDXQLV
XQLIRUP©PHQW
II VXU "
SS II PDQTXH OD SDJH GH WLWUH HW OHV SUHPLHUV IHXLOOHWV
(GLWLRQ LOOXVWU©H GH QRPEUHX[ ERLV GDQV OH WH[WH ßQHPHQW FRORUL©V VDQV GRXWH GH PDQL¨UH SRVW©ULHXUH
([HPSODLUH U©JO© FRPSOHW GX FKDSLWUH VXU OD GLVWLOODWLRQ GHV SODQWHV
3S SS
G©FKLUXUHV DYHF PDQTXHV PDQTXHQW OHV SS
9HQGX HQ OÖ©WDW
ƥ
0$:( 7KH /LQQHDQ V\VWHP RI FRQFKRORJ\ /RQGRQ E\ WKH DXWKRU
,Q PDURTXLQ WXUTXRLVH GRXEOH ßOHW GRU© HQ
HQFDGUHPHQW GRV QHUIV RUQ© GH FRTXLOODJHV SL¨FH GH WLWUH URXJH GRV SDVV© UHOLXUH IURWW©H SODWV G©FRORU©V
,OOXVWU©H GÖXQ IURQWLVSLFH HW SODQFKHV HQ FRXOHXUV KRUV WH[WH
ƥ
0(1'(6 '$ &267$ (OHPHQWV RI FRQFKRORJ\ /RQGRQ :KLWH
,Q YHDX UDFLQ© HQFDGUHPHQW PRXFKHW© VHUWL GH
ßOHWV GRU©V FDGUH LQW©ULHXU HQ U©VHUYH GRV OLVVH RUQ© SL¨FH GH WLWUH YHUWH SHWLWV IURWWHPHQWV DFFURF OD FRLIIH VXS©ULHXUH XQ FRLQ UHVWDXU©
,OOXVWU©H GH SODQFKHV G©SOLDQWHV HQ FRXOHXUV HW WDEOHDX[ G©SOLDQWV
4XHOTXHV URXVVHXUV
ƥ
028721 HW )217(1,//( 7UDLW© ©O©PHQWDLUH GÖRUQLWKRORJLH
6XLYL GH OÖDUW GÖHPSDLOOHU OHV RLVHDX[ /\RQ
<YHUQHDXOW HW &DELQ
,Q EDVDQH EUXQH IULVH GRU©H HQ HQFDGUHPHQW GRV QHUIV RUQ© UHOLXUH IURWW©H GRV SDVV© 2XYUDJH
LOOXVWU© GH SODQFKHV KRUV WH[WH 4XHOTXHV URXVVHXUV
-RLQW /$8'(5 HW %52:1 7KH %RRN RI SDUURWV Ô 7KH )HOLQH VSHFLHV (GLPERXUJK )UDVHU
YRO LQ GHPL PDURTXLQ QRLU
FRLQV PRGHUQH GRV QHUIV RUQ© SL¨FH GH WLWUH URXJH 3HUURTXHWV IURQWLVSLFH SODQFKHV HQ FRXOHXUV HW XQH SODQFKH HQ QRLU Ô )©OLQV
IURQWLVSLFH SODQFKHV HQ FRXOHXUV HW XQH SODQFKH HQ QRLU
ƥ
33
COLLECTIONS
D
’
UN
AMATEUR