Paris, Denoël, 1942. In-8, maroquin anthracite janséniste, dos lisse, doublures et gardes de daim gris acier, tranches dorées sur témoins, couverture et dos, chemise et étui gainés du même maroquin (J.-P. Miguet, 1974).
Première édition illustrée par Gen Paul, ornée de 14 compositions à pleine page et d'une vignette sur la couverture.
Céline avait conçu rapidement le projet de publier une édition illustrée du Voyage, envisageant d'abord la collaboration du peintre Henri Mahé, avant de confier cette tâche à Eugène Paul, dit Gen Paul (1895-1975). Mais cette édition fut longtemps différée : annoncée prématurément en mars 1935 comme agrémentée de lithographies de Gen Paul, elle ne fut publiée qu'en mars 1942 avec des reproductions de dessins à la plume rehaussés d’encre de Chine.
Un des 15 exemplaires hors commerce sur alfa (n°xiv), tirés en sus des 270 exemplaires sur ce papier mis dans le commerce.
Les quatorze compositions à pleine page ont été coloriées et signées par Gen Paul. L'exemplaire est enrichi d'un portrait de Céline à l'encre noire et aquarelle signé de Gen Paul contrecollé en vignette de titre (7 x 6 cm). Envoi autographe signé de l'artiste sur le faux-titre : à Patrick. J'ai colorié tous les dessins, daté 1942.
Superbe exemplaire en maroquin janséniste de Miguet.
Dos de la chemise légèrement éclairci.
Dauphin & Fouché, n°42A1.
