Lot n° 59
Sélection Bibliorare

[STENDHAL] — VENERONI. Maître italien, ou Grammaire françoise et italienne, contenant tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement la langue italienne. Nouvelle édition, mise en meilleur ordre, entièrement refondue... par C.-M. Gattel.

Estimation : 8000 - 10000 €
Adjudication : 10 000 €
Description
Lyon, Bruyset aîné, 1803. In-8, basane racinée, dos lisse orné, tranches jonquille, emboîtage (Reliure de l'époque).La grammaire italienne de Stendhal.
« Jean Vigneron, dit Veneroni (1642-1708), est auteur d'une grammaire très répandue à l'époque, Le Maître italien ou grammaire française et italienne. L'abbé Gattel, l'ancien professeur de Stendhal à l'Ecole centrale de Grenoble, venait d'en donner une nouvelle édition publiée à Avignon en 1800. Un exemplaire de la réédition de Lyon, an XI-1803, existait autrefois dans la bibliothèque de Louis Crozet » (Victor del Litto).
Précieux volume comportant trois notes autographes de Stendhal qui témoignent de sa passion précoce pour l'Italie : 1811, 14 février gli Italiani non hanno una cosi grande vanità (les Italiens n'ont pas une si grande vanité) sur la première garde ; et sur le faux-titre : Si j'étais fortuné (l'encre a un peu bavé), puis : L'Italien, la langue est belle.
L'exemplaire provient de la bibliothèque de Louis Crozet, avec sa signature au titre, suivie de la mention Bac. [baccalaureus].
Ami de jeunesse d'Henri Beyle, Louis Crozet (1784-1858) « fut aussi son conseiller, presque son collaborateur dans ses premiers essais littéraires » (Royer). Il l'aida notamment à publier l'Histoire de la peinture en Italie. À la mort de Stendhal, il hérita de ses manuscrits, dont il fit don à la bibliothèque municipale de Grenoble. Il présida le conseil général de l'Isère de 1848 à 1852 et fut maire de Grenoble de 1853 à 1858.
Étiquette du libraire Théophile Barrois au contreplat.
Exemplaire en excellente condition conservé dans un emboîtage moderne signé Boichot.
L. Royer, Les Livres de Stendhal dans la bibliothèque de son ami Crozet, Giraud-Badin, 1923, n°7 – Victor del Litto : Stendhal, Œuvres intimes, La Pléiade, I, 1138 – id., Les Bibliothèques de Stendhal, Paris, Champion, 2001, p. 205.
Partager