AGUTTES NEUILLY. LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES – LIVRES ANCIENS et MODERNES • MERCREDI 30 OCTOBRE 2024 A 11H30 et 14H00 par AGUTTES - possibilité de laisser des ordres d'achat téléphoniques ou sur ordre et d’achat ferme à l’étude téléphone : Tél. : + 33 (0) 1 47 45 00 91 VENTE SUR DROUOT Avec INSCRIPTION AVANT 29 OCTOBRE 2024 à 18h00. Drouot Live (+1,8 % HT)

Mercredi 30 octobre 2024

Lot Précédent
Lot n° 87
Lot Suivant
Sélection Bibliorare

WAGNER Richard. (1813-1883). P.A.S. «RWagner» et P.A., [vers 1868] ; au crayon sur 2 pages in-4 …

Estimation : 1 000 - 1 200 EUR
Enchérir sur
www.drouotdigital.com
Description
WAGNER Richard. (1813-1883). P.A.S. «RWagner» et P.A., [vers 1868] ; au crayon sur 2 pages in-4 au dos d'épreuves musicales ; en allemand. Instructions au graveur, au dos de deux feuillets d'épreuve de la partition d'orchestre du Rheingold (L'Or du Rhin). Il demande, comme dans la partition des Maîtres chanteurs, de bien indiquer pour la partie des cors les signes + là où ils sont, tels qu'ils se trouvent dans le manuscrit... «Ich bitte zu beachten dass, wie in der Partitur der Meistersinger, die zu stopfenden Noten des Hörner, mit einem + bezeichnet sind, welche Zeichen daher, wo sie sich im Manuscripte befinden, nicht übersehen werden dürfen. Aussendem wird im vorangehenden Register sich hierauf bezogen werden». L'arc des triolets doit être au-dessus du chiffre 3 et non sur l'en­semble des 3 notes, avec 2 exemples musicaux. Pour mieux se faire comprendre, il dessine deux triolets. «Die Triolen sind nicht mit einem Bogen über alle drei Noten, sondern nur mit einem kleinen Bogen über der 3 zu bezeichnen...
Partager