Lot n° 259

WEBER CARL Maria von (1786 - 1826)L.A.S. «CMWeber», Dresden 25 mars 1821, à Maurice SCHLESINGER éditeur de musique à Berlin ; 1 page petit in-4, adresse au verso avec petit cachet de cire rouge ; en allemand. Sur l'édition de ses œuvres. Il...

Estimation : 1500 - 1800
Adjudication : 3 250 €
Description
est très occupé, et remercie d'avance pour l'envoi [probablement l'édition de la Jubel-Ouvertüre]. Malheureusement, il n'a même pas encore pu le parcourir ; mais le papier et la gravure lui paraissent beaux. Il va envoyer l'ouverture de Preziosa dans la réduction pour piano. Pour la réduction piano de l'opéra, doit-il tout donner ? ou seulement les danses et les marches ? Il va faire tout de suite copier l'ouverture en parties, afi n que ce soit prêt pour la gravure. Il demande, pour honoraires, ainsi que pour la partition pour piano 15 frieddor. Il dit son intérêt pour le journal Der Freimüthige, et lui souhaite bonne chance. Il compte arriver à Berlin fi n avril, et emporter avec lui la plus grande partie des compositions qu'il lui reste à recevoir.... «Entschuldigen Sie heute meine Kürze, wenn ich nur das Nothwendigste Ihres geehrten Schreibens beantworte. Es ist unglaublich wie meine Zeit jezt in Anspruch genommen wird. auch darf ich ja hoff en Sie bald zu sehen. Für das Übersendete danke ich vor der Hand. Ich habe es leider noch nicht einmal durchsehen können. Doch scheint mir Papier und Stich schön. [...] Mit nächstem Posttag sollen Sie die Ouverture der Preziosa im Klavierauszug erhalten. Wollen Sie nicht das Ganze ? im KlavierAusz. Geben ? oder nur die Tänze und Märsche ? Die Ouverture werde ich hier gleich in Stimmen schreiben laßen, damit Sie es gleich zum Stich parat haben. Sie halten mir dafür nebst KlavierAusz: Fünfzehn Frieddor zu gute. [...] Ein mehreres darüber mündlich. ich denke Ende Aprill in Berlin einzutreff en. [...] Den größten Theil der noch von mir zu erhaltenden Kompositionen hoff e ich mit zu bringen»..
WEBER CARL Maria von (1786 - 1826)L.A.S. «CMWeber», Dresden 25 mars 1821, à Maurice SCHLESINGER éditeur de musique à Berlin ; 1 page petit in-4, adresse au verso avec petit cachet de cire rouge ; en allemand. Sur l'édition de ses œuvres. Il est très occupé, et remercie d'avance pour l'envoi [probablement l'édition de la Jubel-Ouvertüre]. Malheureusement, il n'a même pas encore pu le parcourir ; mais le papier et la gravure lui paraissent beaux. Il va envoyer l'ouverture de Preziosa dans la réduction pour piano. Pour la réduction piano de l'opéra, doit-il tout donner ? ou seulement les danses et les marches ? Il va faire tout de suite copier l'ouverture en parties, afi n que ce soit prêt pour la gravure. Il demande, pour honoraires, ainsi que pour la partition pour piano 15 frieddor. Il dit son intérêt pour le journal Der Freimüthige, et lui souhaite bonne chance. Il compte arriver à Berlin fi n avril, et emporter avec lui la plus grande partie des compositions qu'il lui reste à recevoir.... «Entschuldigen Sie heute meine Kürze, wenn ich nur das Nothwendigste Ihres geehrten Schreibens beantworte. Es ist unglaublich wie meine Zeit jezt in Anspruch genommen wird. auch darf ich ja hoff en Sie bald zu sehen. Für das Übersendete danke ich vor der Hand. Ich habe es leider noch nicht einmal durchsehen können. Doch scheint mir Papier und Stich schön. [...] Mit nächstem Posttag sollen Sie die Ouverture der Preziosa im Klavierauszug erhalten. Wollen Sie nicht das Ganze ? im KlavierAusz. Geben ? oder nur die Tänze und Märsche ? Die Ouverture werde ich hier gleich in Stimmen schreiben laßen, damit Sie es gleich zum Stich parat haben. Sie halten mir dafür nebst KlavierAusz: Fünfzehn Frieddor zu gute. [...] Ein mehreres darüber mündlich. ich denke Ende Aprill in Berlin einzutreff en. [...] Den größten Theil der noch von mir zu erhaltenden Kompositionen hoff e ich mit zu bringen»..
Partager