LES COLLECTIONS ARISTOPHIL • 50 • MUSIQUE - AUTOGRAPHES & MANUSCRITS MUSICAUX par AGUTTES. JEUDI 23 JUIN 2022 à 14h00 Aguttes. Neuilly. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. VOUS pouvez enchérir via la plateforme Drouot Digital (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION, N'oubliez pas de vous inscrire avant le jeudi 23 juin 12h00. Par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + (0) 1 41 92 06 44

Jeudi 23 juin 2022

Lot Précédent
Lot n° 237
Lot Suivant

VERDI Giuseppe (1813 - 1901)L.A.S. «GVerdi» avec MUSIQUE, [Florence 12 mars 1847], à Giovanni RICORDI à Milan ; 1 page in-8, adresse (petites fentes réparées, traces d'onglet) ; en italien. Lettre avec deux citations musicales de Macbeth. Verdi...

Estimation : 4000 - 5000
Adjudication : 3 900 €
Description
demande à Ricordi de faire un changement à la 4e mesure de l'adagio de la cavatine de Lady Macbeth [acte I, scène 5] dans la seule partie de chant («nelle quarta battuta dell' adagio della cavatina di Lady nella sola parta cantabile»), avec citation musicale (chant et paroles) : «ti vo' quel freddo». Et aussi un changement dans la cadence de la scène de somnambulisme [acte III, scène 4] («Anche nella scena de Sonnambulismo farai fare la cadenza nel modo seguente»), avec citation musicale (chant et paroles) : «to andiam andiam andiam andiam Macbetto Andia...»). En marge, Ricordi a inscrit le numéro des planches de ces deux airs et le nom du graveur (19625 et «19640 Briorli»). Verdi a fait ces corrections pendant les répétitions de l'opéra à Florence, où la création aura lieu deux jours plus tard au Teatro della Pergola, avec Marianna Barbieri-Nini dans le rôle de Lady Macbeth. Les deux corrections demandées ont bien été faites aux pages 41 et 240 de la première édition chez Ricordi de la partition chant-piano.
VERDI Giuseppe (1813 - 1901)L.A.S. «GVerdi» avec MUSIQUE, [Florence 12 mars 1847], à Giovanni RICORDI à Milan ; 1 page in-8, adresse (petites fentes réparées, traces d'onglet) ; en italien. Lettre avec deux citations musicales de Macbeth. Verdi demande à Ricordi de faire un changement à la 4e mesure de l'adagio de la cavatine de Lady Macbeth [acte I, scène 5] dans la seule partie de chant («nelle quarta battuta dell' adagio della cavatina di Lady nella sola parta cantabile»), avec citation musicale (chant et paroles) : «ti vo' quel freddo». Et aussi un changement dans la cadence de la scène de somnambulisme [acte III, scène 4] («Anche nella scena de Sonnambulismo farai fare la cadenza nel modo seguente»), avec citation musicale (chant et paroles) : «to andiam andiam andiam andiam Macbetto Andia...»). En marge, Ricordi a inscrit le numéro des planches de ces deux airs et le nom du graveur (19625 et «19640 Briorli»). Verdi a fait ces corrections pendant les répétitions de l'opéra à Florence, où la création aura lieu deux jours plus tard au Teatro della Pergola, avec Marianna Barbieri-Nini dans le rôle de Lady Macbeth. Les deux corrections demandées ont bien été faites aux pages 41 et 240 de la première édition chez Ricordi de la partition chant-piano.
Partager