Lot n° 243

SISLEY ALFRED (1839-1899). — L.A.S. «A. Sisley», Moret-sur-Loing 9 novembre 1898, à Claude MONET ; 2 pages in-8 (deuil).

Estimation : 700 - 800
Adjudication : Invendu
Description
«C'est bien gentil à vous d'avoir eu l'idée de venir me voir, mais ne venez pas encore. Je suis dans une période d'hémorrhagies que la moindre excitation ou émotion provoque. Attendez 15 jours ou 3 semaines cette disposition sera sans doute passée. J'en ai eu 3 presque coup sur coup qui m'ont bien fatigué. C'est la tête dans ce moment qui me fait souffrir résultat du manque absolu de sommeil»...

L.A.S. "A. Sisley", Moret-sur-Loing 9 November 1898, to Claude MONET ; 2 pages in-8 (mourning). "It is very kind of you to have had the idea of coming to see me, but do not come yet. I am in a period of haemorrhagia which the least excitement or emotion provokes. Wait 15 days or 3 weeks and this condition will probably pass. I have had 3 almost in quick succession which have made me quite tired. It is the head in this moment which makes me suffer as a result of the absolute lack of sleep"...
Partager