Les collections ARISTOPHIL • 43 • DE CRANACH A PICASSO. LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES - DESSINS - AQUARELLES - par AGUTTES. JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 à 14h15 Aguttes Neuilly. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. VOUS pouvez enchérir via la plateforme Drouot Digital (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION, N'oubliez pas de vous inscrire avant le jeudi 23 septembre 11h00. Par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + (0) 1 41 92 06 44

Jeudi 23 septembre 2021

Lot Précédent
Lot n° 235
Lot Suivant

SIGNAC PAUL (1863-1935). — L.A.S. «P. Signac», [1887], à Camille PISSARRO ; 4 pages in-8. — ♦Intéressante lettre à Pissarro, au sujet du début des Indépendants et du divisionnisme, et des dissensions entre les artistes.

Estimation : 2000 - 2500
Adjudication : Invendu
Description
Il est heureux que, grâce à Pissarro, sa toile soit retrouvée. Mais il s'inquiète de sa demande à Durand-Ruel, restée sans réponse, «de revoir mes cadres pour l'exposition». Il a reçu l'invitation pour Nantes : «Le diable c'est que je n'ai rien à y envoyer - gardant pour Paris - là où est le vrai combat - mes principales toiles. Enfin nous reparlerons de cela et je suivrai vos conseils. J'irai à Paris vers le 13 août, faisant partie de la commission de placement. GUILLAUMIN - (sûr) - et GAUGUIN - ( je crois) n'exposent pas - c'est le grand lâchage ; ils veulent nous laisser à nos propres forces. Tant mieux ! De leur plein gré, ces artistes niant le progrès, et les pas en avant, se mettent d'eux-mêmes, aux rangs des pompiers. C'est triste à dire, mais c'est comme cela. Tant pis pour eux. [...] Je n'expose que des toiles divisées, car il nous faut prendre date, et je crois que pour nous cette exposition aura beaucoup d'importance.
Travaillez-vous beaucoup ? Avez-vous trouvé le moyen pratique de diviser. Moi je barbotte, perds mon temps, travaillant beaucoup sans aucun résultat. Je crois cependant avoir fait des progrès. SEURAT est dans le même cas que moi, ennuyé par la température»...

— On joint une L.A.S., Saint-Tropez 18 juillet 1898 (2 p. in-12 sur carte à son monogramme), à un directeur de revue, se réjouissant d'y voir son étude analysée, et donnant «l'autorisation d'en publier tout ce qui pourra vous convenir», mais refusant d'en faire «une nouvelle version», l'ayant déjà résumée pour le journal allemand Pan... ; plus une carte de visite comme Vice-Président de la Société des Artistes Indépendants avec quelques mots autographes.

L.A.S. "P. Signac", [1887], to Camille PISSARRO ; 4 pages in-8. — Interesting letter to Pissarro, about the beginning of the Indépendants and Divisionism, and the dissensions between the artists. — He is happy that, thanks to Pissarro, his painting has been found. But he is concerned about his unanswered request to Durand-Ruel "to review my frames for the exhibition". He received the invitation to Nantes : "The devil is that I have nothing to send there - keeping for Paris - where the real fight is - my main paintings. Finally we will talk about this again and I will follow your advice. I will go to Paris around August 13, as part of the placement commission. GUILLAUMIN - (for sure) - and GAUGUIN - (I think) are not exhibiting - it's the big drop ; they want to leave us to our own forces. So much the better! Of their own free will, these artists denying progress, and the steps forward, put themselves in the ranks of the firemen. It's sad to say, but that's how it is. Too bad for them. [...] I am only exhibiting divided canvases, because we have to make a date, and I believe that for us this exhibition will be very important. — Do you work a lot? Have you found a practical way of dividing? I am dabbling, wasting my time, working a lot without any result. However, I believe I have made progress. SEURAT is in the same case as me, bored by the temperature"... — Attached is a L.A.S., Saint-Tropez July 18, 1898 (2 p. in-12 on card with his monogram), to a magazine director, rejoicing to see his study analyzed there, and giving "permission to publish all that may suit you", but refusing to make "a new version", having already summarized it for the German newspaper Pan... ; plus a visiting card as Vice-President of the Society of Independent Artists with a few autograph words.
Partager