Lot n° 210

RENOIR AUGUSTE (1841-1919). — L.A.S. «Renoir», Mardi [Venise octobre 1881], au collectionneur Charles DEUDON ; 1 page et demie in-8. — Amusante lettre au moment de quitter Venise.

Estimation : 2500 - 3000
Adjudication : Invendu
Description
[Charles DEUDON (1832-1914) mena une vie d'esthète vouée à l'art : après l'art chinois et japonais, il se consacra à la peinture et plus spécialement à l'impressionnisme. Il contribua notamment à lancer Renoir dont il acheta le premier tableau en 1878 et devint l'ami ; sa collection réunissait des œuvres de Manet, Monet, Pissarro, Renoir, Sisley...]

«Adieu Veni-i-se
mon beau ciel gris
terre promi-i-se beau pa-ra-dis.
Je file à Roma et après à Napoli. Je veux voir les Raphaël, oui Monsieur les Ra- les pha- les -el. Après ça, ceux qui ne seront pas content, je parie que l'on dira que j'ai été influencé.
J'envoie à Paris 2 sales études, qui arriveront dans une quinzaine, parce que j'ai chargé un marchand de couleur de les expédier quand elles seront un peu plus sèches. [...] vous me direz si ça vous rappelle Venise. J'ai fait le Palais des doges vu de St George en face, ça ne s'était jamais fait je crois. Nous étions au moins six à la queue lou lou»... [Ce tableau du Palais des Doges est conservé au Sterling and Francine Clark Art Institute à Williamstown.]

L.A.S. "Renoir", Tuesday [Venice October 1881], to the collector Charles DEUDON ; 1 1/2 page in-8. — Amusing letter at the time of leaving Venice. [Charles DEUDON (1832-1914) led an aesthete's life dedicated to art : after Chinese and Japanese art, he devoted himself to painting and more especially to impressionism. He helped launch Renoir, whose first painting he bought in 1878 and became a friend ; his collection included works by Manet, Monet, Pissarro, Renoir, Sisley...] "Adieu Veni-i-se my beautiful grey sky earth promi-i-se beautiful pa-ra-dis. — I'm off to Rome and then to Naples. I want to see the Raphaels, yes Sir the Ra- les pha- les -el. After that, those who are not happy, I bet they will say I was influenced. — I am sending two dirty studies to Paris, which will arrive in a fortnight, because I have asked a colour merchant to send them when they are a little drier. [...] you will tell me if it reminds you of Venice. I did the Doges' Palace seen from St. George's opposite, it had never been done I think. There were at least six of us in the queue lou lou"... [This painting of the Doge's Palace is kept at the Sterling and Francine Clark Art Institute in Williamstown].
Partager